/******* Search Data File - Francais (FR) *******/

 var s = new Array(); 

 s[0] = '^^^^^'; 

s[1] = "Profile de la Compagnie^../FR/profile.html^ Accueuil A Propos Profile de la Compagnie Leader du marché de t&eac....^ Accueuil A Propos Profile de la Compagnie Leader du marché de télécommunications Les clients qui recherchent une panoplie de choix et qui exigent la qualité, ceux qui cherchent un réseau sûr pour leurs communications, choisissent OGERO, le leader du marché des télécommunications au Liban. OGERO (Organisme de Gestion et d’Exploitation de l’ex Radio Orient) fut conçu en 1972 afin de gérer et d’opérer le télégraphe et les télécommunications sous-marines de Radio Orient (créé au début du XX siècle). Le gouvernement possède 100% de cet organisme qui agit sous le contrôle du Ministre de Télécommunications. Le rôle que joue OGERO comprend aujourd’hui les opérations, la maintenance, les ventes, la commercialisation, la facturation et la gestion du réseau fixe du Ministère de Télécommunications au Liban. Les tâches d’OGERO/Ministère de Télécommunications se concentrent sur les services téléphoniques nationaux et internationaux et les services de données, relatifs au réseau fixe, à travers la fourniture de services personnalisés aux individus et aux entreprises. Portée mondiale OGERO offre ses produits et services sur l’une des plateformes les plus avancées, disponibles au Moyen-Orient. La structure de base en fibres optiques est basée sur une Hiérarchie Digitale Synchrone (HDS) et soutient plusieurs protocoles qui couvrent tout le pays. D’autre part, OGERO installa en 2001 un réseau Ethernet avec une capacité d’un gigaoctet. De plus, le commutateur est digital à 100% avec une capacité de 1 200 000 lignes et plus de 1 500 000 de lignes sur le réseau. Le réseau couvre 95% du territoire libanais et sert plus de 650 000 abonnés. Les câbles sous-marins et optiques à destinations multiples, en plus de l’accès sur satellites, offrent à plusieurs services une couverture internationale. OGERO possède 1,800 km de câbles en fibre optique au sein de son réseau de transport national. En introduisant d’une façon permanente la nouvelle technologie de la HDS, OGERO multiplie la capacité de son réseau en fibres optiques. ^0^1";
s[2] = "Histoire^../FR/history.html^ Accueil A Propos Histoire Voici les principales dates de l’év....^ Accueil A Propos Histoire Voici les principales dates de l’évolution d’O.G.E.R.O, qui lui permirent d’atteindre son statut actuel d’opérateur du réseau de télécommunication. Le 28 décembre 1972 O.G.E.R.O fut fondé selon la loi numéro 21/72 Le 15 janvier 1975 Le décret numéro 9519 exigea que l\\'organisme gère l\\'ordinateur existant, au nom du Conseil d\\'Administration de la maintenance et de l\\'exploitation du Ministère de Télécommunications* * autrefois connu sous le nom du Ministère des Postes et de Télécommunications. Le 5 septembre 1994 Le décret numéro 5613 remit les charges de maintenance des facilités du Ministère de Télécommunications à O.G.E.R.O, dans le cadre d\\'un plan quinquennal qui vise à installer un million de lignes nouvelles, suivies par l\\'installation d\\'un deuxième million de lignes, lors de la deuxième phase. ^0^2";
s[3] = "Human Resources^../FR/job.html^ Home About Human Ressources HR Functions Our Office Hours Official Holiday....^ Home About Human Ressources HR Functions Our Office Hours Official Holidays HR Functions OGERO HR services include the following functions: Personnel Training & Career Development Social & Health Manpower Planning & Recruitment Employee RelationsFor more information, please contact the Department at : Tel : (961) 1 840 810 Fax: (961) 1 840 820 Email: hures@ogero.gov.lb Top Our Office Hours: OGERO Head Office: Day Office Hours Monday- Thursday 08am - 03pm Friday 08am - 11:30am Saturday 08am - 01:30pm Month of Ramadan hrs: Day Office Hours Monday- Thursday 09am - 02pm Friday 09am - 11:00am Saturday 09am - 01:00pm OGERO Sales Offices: Day Office Hours Monday- Thursday 08am - 05pm Friday 08am - 01:30am Saturday 08am - 01:30pm OGERO 24 Hour Services: Service Dial Call Center 1515 International Operator 100 Top Official Holidays Year 2004 OGERO Operations and Maintenance services run 24 hours all year round including holidays. The following holidays will be observed by OGERO Head Office and Sales Offices ONLY. Date Holiday* Note 1-Jan-05 New Year\\'s day One day 6-Jan-05 Christmas Day (Armenian Observation) One day 20-Jan-05 El- Adha Observed on 20-21-22 9-Feb-05 St. Maroun\\'s Day One day 10-Feb-05 Hijra New Year One day 19-Feb-05 Ashoura One day 25-Mar-05 Good Friday (Eastern &Western Churches) One day 1-Mar-05 Easter (Eastern & Western Churches) 1-May-05 Labor Day One day 21-Apr-05 Prophet Muhammad\\'s Birthday Day 6-May-05 Martyr\\'s Day One day 25-May-05 Resistance and Liberation Day One day 15-Aug-05 Assumption of the Virgin Mary One day 1-Nov-05 All Saints Day One day 3-Nov-05 El-Fitr Three days 22-Nov-05 Independence Day One day 25-Dec-05 Christmas Day One day Top^0^3";
s[4] = "ISO^../FR/iso.html^ Accueil A Propos ISO ISO 9001:2000 - Visualiser Ogero commença &agr....^ Accueil A Propos ISO ISO 9001:2000 - Visualiser Ogero commença à réaliser ces procédures et méthodes de travail au printemps 2003. Sur ce, tout le personnel d’Ogero fut formé sur les principes et sur les pratiques de ISO 9001 :2000. A la fin des opérations de vérification, Ogero satisfit les exigences de ISO 9001 :2000. En février 2004, le Bureau Veritas Quality International décerna le certificat ISO 9001 :2000 aux départements suivants : Département de fourniture de services, Département commercial, Département de la commutation télégraphique et au centre d’appel. Les efforts d\\'OGERO devinrent apparents au niveau de la fourniture des services relatifs à sa téléphonie fixe, au plus haut niveau, et en facilitant ses méthodes de travail afin de permettre l\\'accès à ses services sans aucun délai. OGERO traite de même, d\\'une façon rapide et efficace, les pannes du réseau et s\\'occupe des complaintes des clients dans le but de satisfaire tous les abonnés. Vous pouvez obtenir des informations concernant les services d\\'OGERO en composant le 1515. OGERO déploie des efforts sans répit pour offrir au public les meilleurs services, pour augmenter la satisfaction des clients et pour avoir une image impeccable en tant que leader du secteur de télécommunications. ^0^4";
s[5] = "Organigramme^../FR/organigram.html^ Accueil A Propos Organigramme [Cliquer pour agrandir] ....^ Accueil A Propos Organigramme [Cliquer pour agrandir] ^0^5";
s[6] = "Vision^../FR/mission.html^ Acceuil A Propos Vision RESTER LE LEADER DU MARCHE DES TELECOMMUNICATIONS ....^ Acceuil A Propos Vision RESTER LE LEADER DU MARCHE DES TELECOMMUNICATIONS AU LIBAN, EN Y INTRODUISANT CONTINUELLEMENT DES PRODUITS ET SERVICES NOVATEURS, RENTABLES ET DE QUALITE. ^0^6";
s[7] = "Centre d'Appels^../FR/callcenter.html^ Accueil Centre d\\'Appels A propos de nos services Nos agents Notre object....^ Accueil Centre d\\'Appels A propos de nos services Nos agents Notre objectif A propos de nos services Le projet du Centre d\\'Appel est intégré au programme de la Gestion de la Relation Client, élaboré et réalisé par OGERO, dans le but d\\'améliorer les services fournis aux abonnés ; il est basé sur une compréhension meilleure et plus profonde des besoins du marché. Ce projet permettra à OGERO de fournir, plus tard, de nouveaux services qui répondent aux attentes des clients, et ce en améliorant les services de communication en gardant les intérêts des abonnés en tête. Les fonctions et les facilités les plus importantes fournies par le centre d\\'appel sont les suivantes : Acheter un service étoile à sa ligne, tel l\\'identification du numéro de l\\'appelant, le service de mise en attente, etc. Se renseigner sur OGERO ets ses services disponibles Signaler une defaillance concernant une ligne sur le réseau fixe Obtenir un numero abone au resau fixe Adresser une complainte S\\'informer sur la facture Connetre les services étoiles progremmées sur une ligne, le status de demandes d\\'abonnements aux services étoiles, ainsi que la défaillance enregistrée chez le center d\\'appel. Pour permettre aux abonnés de bénéficier des services cités ci-dessus, une équipe qualifiée est vouée à les servir et à les aider. OGERO espère améliorer sa performance, moderniser ses services et satisfaire ses clients. OGERO fournit aux abonnés une assistance 24 heures sur 24, par le biais des services du 1515. En Haut Nos agents La disponibilité des différentes fonctions au sein du centre d\\'appel est assurée par le système de réponse vocale interactive (RVI) que fournit Alcatel, et par la disponibilité d\\'agents trilingues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. A noter que le centre dispose de 35 sièges et de quelque 80 agents répartis en 3 équipes : l\\'équipe du matin, celle de l\\'après-midi et celle du soir. Ces agents sont organisés en groupes d\\'experts pour mieux servir les abonnés/es. Quand l\\'abonné/e accède au 1515 (RVI), il peut choisir la langue qu\\'il préfère parmi celles qui sont disponibles: l\\'arabe, l\\'anglais et le français ; il pourra ensuite choisir parmi les services automatiques offerts: « défaillance», « facture » et « info », ou avoir recours à un agent qui l\\'aidera, à n\\'importe quel moment, en ce qui concerne les services cités plus haut et en ce qui concerne d\\'autres services aussi , tels les services « Annuaire » et « Ventes ». L\\'appel est transféré au groupe d\\'agents approprié, selon les priorités définies par l\\'équipe du centre d\\'appel. Si les agents sont occupés, l\\'appelant doit attendre pour qu\\'un agent soit libre et lui réponde. Si les agents ne sont pas disponibles et le temps d\\'attente dépasse la période autorisée, l\\'appelant est invité à essayer d\\'appeler plus tard à cause d\\'un encombrement d\\'appel. En Haut Notre objectif La direction du Centre d\\'Appel vise à assurer les meilleurs services aux abonnés d\\'OGERO, en leur fournissant les meilleurs canaux de communication. Ainsi, dans le but de créer de nouveaux canaux qui assurent des services similaires à ceux fournis par le 1515 RVI, le nouvel objectif du centre d\\'appel d\\'OGERO est de permettre de : Signaler une panne à travers la page de garde du site d\\'OGERO. S\\'informer sur la demande adressée concernant une panne. Vendre les services étoiles à travers la page de garde du site d\\'OGERO. S\\'informer sur la demande d\\'achat des services étoiles. Contacter les agents qui reçoivent les plaintes ou les suggestions des abonnés 24 heures sur 24, à travers leur adresse électronique. L\\'abonné/e pourra bénéficier des nouveaux services offerts en suivant les mêmes étapes fournies par le 1515 RVI. Ainsi, le centre d\\'appel d\\'OGERO fournira aux abonnés différents canaux physiques de communication, similaires au 1515 RVI au niveau des procédures, et permettant d\\'avoir accès à ses services. En Haut^0^7";
s[8] = "Contact Us - Thank you^../FR/contact_thanks.html^Thank you for contacting us. Your information has been sent and you could b....^Thank you for contacting us. Your information has been sent and you could be contacted if needed.^0^8";
s[9] = "Contacter Nous^../FR/contact.html^ Accueil Contacter Nous OGERO Telecom- Bir Hassan P.O.Box: 11-1226 LEBANON ....^ Accueil Contacter Nous OGERO Telecom- Bir Hassan P.O.Box: 11-1226 LEBANON 1107 2070 Tel: 961 01 840000- Fax: 961 01 826823 *Prénom *Nom *Courrier électronique Téléphone Fax Entreprise *Pays Select Country Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antigua Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Babuda Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bonaire Bosnia Botswana Brazil British Virgin Islands Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Channel Islands Chile China Colombia Congo Cook Islands Costa Rica Croatia Curacao Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Faeroe Islands Fiji Finland France French Guiana French Polynesia Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinea Guinea Bissau Guyana Haiti Herzegowina Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Ireland Italy Ivory Coast Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kuwait Kyrgyzstan Latvia Lebanon Lesotho Liberia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Montserrat Morocco Mozambique Myanmar-Burma Namibia Nepal Netherlands Netherlands Antilles New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Northern Ireland Norway Oman Pakistan Palau Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Puerto Rico Qatar Reunion Romania Russian Federation Rwanda Saba Saipan Saudi Arabia Scotland Senegal Seychelles Sierra Leone Singapore Slovak Republic Slovenia South Africa South Korea Spain Sri Lanka St Bathelemy St Kitts/Nevis St Lucia St Maarten/St Martin St Vincent Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria Taiwan Tanzania Thailand Togo Trinidad-Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos United Arab Emirates U.S. Virgin Islands U.S.A. Uganda Ukraine United Kingdom Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican City Venezuela Vietnam Wales Wallis and Futuna Yemen Zaire Zambia Zimbabwe *Occupation Commentaire ^0^9";
s[10] = "Details de la Facture^../FR/billing.html^ Home Bill Details Les factures nationales du quatrième trimestre de....^ Home Bill Details Les factures nationales du quatrième trimestre de 2004 et les factures internationales de décembre 2004 sont actuellement disponibles. La date limite de paiement est fixée pour le 19/03/2005. Les lignes seront coupées dans un sens (appels entrants) à partir du 20/03/2005. Les lignes seront coupées complètement à partir du 29/03/2004, avec paiement d’amende. numéro de téléphone mot de passe Pour pouvoir avoir accès à votre facture en ligne, vous devez vous abonnez au service et avoir un mot de passe. Tapez le code de votre région sans le faire précéder du zéro (Beyrouth : 1, le Nord : 6, etc.), suivi de votre numéro de téléphone composé de six chiffres. ^0^10";
s[11] = "FAQ^../FR/faq.html^ Home FAQ Q1: Do I need to apply to benefit from the new Internet pricing? ....^ Home FAQ Q1: Do I need to apply to benefit from the new Internet pricing? A1: No, the service is available for all our subscribers. It will apply automatically when calling the 4 digit number of the ISP. Q2: Does the new pricing include any Internet service? A2: No, it is only the price of the Internet traffic pricing, you still need to have your Internet connection with the ISPs. Q3: Is there any difference day/night in the new pricing? A3: No, it is the same minute price. Q4: If I call the ISP\\'s through the six-digit number, what happens? A4: You will pay the regular minute price. Q5: How will I be charged? A5: It will appear on your bill for each month separately. Q6: Is the new pricing related to any cable service? A6: No, it is between the MPT and the ISPs and there is no cable service provided by the MPT. Q7: Does the new pricing require the Internet line? A7: Yes, you still need to have your regular Internet account to be able to get into the Internet. Q8: Does the price include the VAT? A8: No, the VAT will appear separately on your bill. Q9: Is the MPT an ISP? A9: No, you still need to have your ISP connection. Only, the pricing for the traffic has changed. Q10: Is this service available on the fixed line or do we have to apply for an Internet line? A10: The service is available on any existing line. Q11: Will my line be free when calling? A11: No. ^0^11";
s[12] = "La politique d?OGERO sur la protection de la vie priv?e^../FR/privacypolicy.html^ Home La politique d?OGERO sur la protection de la vie priv?e ? Internet Ce....^ Home La politique d?OGERO sur la protection de la vie priv?e ? Internet Ce site appartient et est géré par OGERO Telecom OGERO est engagé à protéger votre vie privée. Nous vous promettons de protéger votre vie privée conformément à cette politique sur la protection de la vie privée. Toutes les informations qui vous concernent et que vous nous donnez, permettront à OGERO de vous informer sur les services que vous demandez et de vous les fournir. Nous utiliserons votre adresse électronique pour vous contacter. Nous ne partagerons pas les informations vous concernant avec n\\'importe quelle autre société. Vous pouvez nous informer, à n\\'importe quel moment, que vous ne désirez plus recevoir des informations. Nous utilisons les liens du site pour l\\'améliorer. Ces liens sont définis clairement pour que vous sachiez que vous quittez notre site pour en visiter un autre. Nous vous prions d\\'être conscients que ces sites n\\'appartiennent pas et ne sont pas entretenus par OGERO. Ils sont gérés par d\\'autres sociétés et organisations ; de ce fait, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité concernant les informations personnelles que vous décidez de divulguer. Nous recevons d\\'habitude les informations vous concernant de deux manières : Soit directement de vous :Quand vous nous signaler des détails vous concernant par exemple, nous les notons. Soit indirectement :Les informations que vous donnez en visitant notre site, par exemple, ou les détails relatifs aux transactions que vous entrez nous concernant ou concernant d’autres organismes, mais que vous faites par notre intermédiaire. Notre politique concernant la protection de la vie privée expose ce que nous faisons des informations personnelles que vous nous donnez. Vu que nous mettons à jour et nous révisons constamment les services que nous vous offrons, nous pourrions utiliser les informations données de différentes façons Nous vous aviserons sans aucun retad de n’importe quel changement concernant notre politique sur la protection de la vie privée, sur la page de connexion du site. Il se peut que nous changions notre politique sur la vie privée ; pour cela, nous vous encourageons à visiter occasionnellement cette page / nous vous encourageons à visiter occasionnellement la page « Politique sur la protection de la vie privée » de notre site ^0^12";
s[13] = "Liens^../FR/links.html^ Home Links Telecom sites: Ministry Of Telecommunications - http://www.mpt.....^ Home Links Telecom sites: Ministry Of Telecommunications - http://www.mpt.gov.lb/ Telecommunications Regulatory Authority, TRA, site - http://www.tra.gov.lb GSM- alfa- http://www.alfa.com.lb/ GSM- MTC Touch- http://www.mtctouch.com.lb/ Yellow Pages - http://www.yellowpages.com.lb/ Libanpost - http://www.libanpost.com.lb/ Banque de Liban - http://www.bdl.gov.lb/ ^0^13";
s[14] = "Network Terminating Units^../FR/ntu.html^ Home NTU\\'s ( Network Terminating Units ) / Brand (Tellabs ) Prices NTU\\....^ Home NTU\\'s ( Network Terminating Units ) / Brand (Tellabs ) Prices NTU\\'s ( Network Terminating Units ) / Brand (Tellabs ) Prices Purchasing NTU?s Item Description Price Per Unit (L.L) 1 Base Band 64/128 k , X21 , V35 525.000 2 HDSL CPE NTU Full E1 , G703 776.000
 3 HDSL NTU*64 , X21,V35 ,G703 776.000 Renting for NTU\\'s Item Description Rent Price Per Month / Per Unit (L.L) 1 Base Band 64/128 k , X21 , V35 42 .000 2 HDSL CPE NTU Full E1 , G703 63 .000
 3 HDSL NTU*64 , X21,V35 ,G703 63 .000 ^0^14";
s[15] = "Offre d'Ogeros^../FR/bids.html^ Home Ogero Bids Bids : المناقصات دفتر الشروط العامة المعتمد في هيئة أوجيرو....^ Home Ogero Bids Bids : المناقصات دفتر الشروط العامة المعتمد في هيئة أوجيرو والذي يحدد الأحكاموالشروط الأساسية المفروض اتباعها من قبل الشركات في مختلفالمناقصات التي تجريها الهيئة Bids In Process : المناقصات المطروحة حالياً تاريخ فض العروض نوع المناقصة ماهية الأعمال رقم المناقصة لا يوجد Draft Bids : المناقصات قيد الإعداد التاريخ المرتقب نوع المناقصة ماهية الأعمال رقم المناقصة Supply, implementation, commissioning & testing of an integrated customer care & billing system. 07-MM/ 2005/OGERO لمزيد من المعلومات، الإتصال بمديرية إدارة المواد/قطاع المناقصات والعقودأوجيرو، بئر حسن، ط 1، غرفة 116هاتف : 840003/01فاكس : 826850/01 contract@ogero.gov.lb لإقتراحاتكم Purchase Orders : استدراجات العروض Quotation Requests : طلبات عرض الأسعار المستندات المطلوبة من الشركة الراغبة في المشاركة Material Purchase: مواد للشراء آخر مهلة لتقديم العروض ماهية الطلب رقم الطلب 01/02/2005 Universal Identification System 041/EX/2004 01/02/2005 A0 Plotter and Scanner 071/PS/2004 Suspended Subscriber Loop Analyzer 069/PS/2004 01/02/2005 Air Filter for CPU 001/TD/2005 01/02/2005 Cover and frame for Handhole 003/PS/2005 01/02/2005 Tissues 012/FD/2005 01/02/2005 Panasonic Switching Systems 004/TD/2005 05/02/2005 Metallic Cabinet File 015/AM/2005 07/02/2005 Ribbon and Toner 013/FD/2005 07/02/2005 Consumable for HP 014/FD/2005 07/02/2005 Sanitary Materials 011/AM/2005 07/02/2005 Printers 304/IT/2005 07/02/2005 Personal Computers 305/IT/2005 07/02/2005 Digital Copier 016/AM/2005 07/02/2005 Painting Materials 019/AM/2005 Civil Works : أشغال مدنية آخر مهلة لتقديم العروض ماهية الطلب رقم الطلب 01/02/2005 تأهيل صناديق القبض - مركز جديدة المتن 005/AM/2005 01/02/2005 نظام حماية ضد الحريق 004/AM/2005 01/02/2005 تأهيل صناديق القبض - مركز غوسطا 006/AM/2005 01/02/2005 تأهيل مبنى هاتف معاد 007/AM/2005 05/02/2005 تأهيل درج - مركز المزرعة 013/ِAM/2005 لمزيد من المعلومات، الإتصال بمديرية إدارة المواد/قطاع المشترياتأوجيرو، بئر حسن، ط 1، غرفة 103هاتف : 425750/01 - 826856/01فاكس : 851345/01 purchase@ogero.gov.lb لإقتراحاتكم^0^15";
s[16] = "Page d'Accueille^../FR/index.html^ OGERO - Communicate The Future ....^ OGERO - Communicate The Future ^0^16";
s[17] = "Plan du Site^../FR/sitemap.html^ Accueil Site Map Acueil A Propos Profile de la Compagnie Vision ISO Histoi....^ Accueil Site Map Acueil A Propos Profile de la Compagnie Vision ISO Histoire Organigramme Resources Humaines Repère Les Points de Ventes Les Points de Paiments Nouvelles Services Clients Services de Téléphone Services Numériques Ligne d\\'Internet Services Payés d\\'avance Affaires Services de Téléphone Services Numériques Ligne d\\'Internet Services Payés d\\'avance Telecom Sector Policy Autres Centre d\\'appels international Distribution de la Facture Facture FAQ Plan Du Site Liens Contacter Nous Offres d\\'Ogero Centre d\\'Appels Pages Jaunes Dernière Mise à Jour Politique d\\'Intimité Les Terms et Conditions ^0^17";
s[18] = "Search Results^../FR/results.html^ ....^ ^0^18";
s[19] = "Termes et conditions ^../FR/conditions.html^ Accueil Termes et conditions En accédant, parcourant et/ou utilisan....^ Accueil Termes et conditions En accédant, parcourant et/ou utilisant le site ogero.gov.lb, vous acceptez les conditions suivantes : OGERO Telecom et n\\'importe quel autre nom de service utilisé dans le site ogero.gov.lb sont des marques déposées d\\'OGERO Telecom Le contenu (du site ou disponible sur le site, telles les informations, les renseignements et les images) est fourni par OGERO, ses affiliés, des fournisseurs indépendants et des parties tierces. Le contenu du site ogero.gov.lb est protégé par les droits d’auteur © d’OGERO Telecom. Tous droits réservés. Le contenu du site ogero.gov.lb ne peut pas être reproduit, ni modifié, ni transféré, ni distribué, ni republié, ni téléchargé, ni affiché ni transmis par n’importe quel moyen, y compris mais non limité aux moyens de photocopie mécaniques ou d’enregistrement, sans le consentement écrit préalable d’Ogero Telecom. Vous acceptez que le matériel et le contenu du site ogero.gov.lb ou fournis par le site, soient pour l’usage personnel et ne peuvent être utilisés pour des buts commerciaux ou distribués commercialement. Ogero s’efforcera de garder ogero.gov.lb en condition d’exploitation totale. Cependant, il n’est pas responsable des résultats que pourraient avoir certaines pannes. Vous ne devez pas supposer que le site et son contenu ne contiennent pas d’erreur, ou qu’ils répondent à vos intérêts bien particuliers. Ogero se garde le droit de faire les changements appropriés, pouvant ainsi modifier certains services, les compléter ou les annuler. Vous acceptez la condition qui stipule que nous vous avons permis d’accéder aux informations disponibles sur ogero.gov.lb. Cependant nous ne nous exposerons point aux actions en justice que vous risquez de lancer en invoquant les informations disponibles sur le site ogero.gov.lb. Ogero n’est pas responsable de l’utilisation du matériel et des informations affichés sur son site, qui cause des services, des réparations de l’équipement ou des données. Si votre PC n’est pas compatible avec la technologie appropriée, y compris mais non limité au cryptage, vous ne pourrez pas utiliser certains services ou accéder à certaines informations concernant ogero.gov.lb. Vous ne pourrez pas transférer le matériel affiché sur le site d’ogero sur un autre serveur miroir, sans le consentement écrit préalable d’Ogero Telecom. L’utilisation non autorisée du contenu du site ogero.gov.lb sous cette clause est une violation des lois des droits d’auteur ou des lois régissant les marques déposées ou d’autres lois libanaises. Vous admettez qu’Ogero n’a pas de contrôle sur le matériel disponible sur Internet par l’intermédiaire du site ogero.gov.lb et n’assume aucune responsabilité relative à ce sujet. Nous ne pouvons pas de même être jugés comme ayant approuvé son contenu. En nous envoyant des informations par l’intermédiaire du site www.ogero.gov.lb, du courriel ou par d’autres moyens, vous êtes conscients qu’Ogero copierait, modifierait, distribuerait ou créerait du travail dérivé sous n’importe quelle forme. Vous certifiez que le matériel est bon à publier et acceptez de nous indemniser si une tierce partie nous poursuit en justice à cause du matériel que vous nous avez envoyé. Vous certifiez qu’Ogero pourrait publier le matériel que vous lui envoyez et/ou l’utiliser, ou utiliser n’importe quel concept décrit, au niveau de nos produits et services sans aucun engagement de sa part et vous acceptez de ne pas le poursuivre en justice. Dans certains domaines du site Ogero.gov.lb, nous vous demanderons de nous donner des informations personnelles qui nous permettrons de vous tenir au courant de nos produits et services les plus récents, après avoir visité Ogero.gov.lb. Les informations personnelles seront utilisées conformément à notre politique sur la protection de la vie privée en ligne. Vous acceptez de ne pas causer, ni de permettre sciemment à d’autres personnes, de dommages, ni d’ennui, ni de dérangement, que ce soit à Ogero, à ses clients ou aux utilisateurs du site Ogero.gov.lb, par n’importe quel moyen. Vous acceptez de même de ne pas utiliser Ogero.gov.lb pour transmettre du matériel diffamatoire, offensif, obscène ou à caractère menaçant, ou qui pourrait, selon nous, causer des dommages, de l’ennui ou du dérangement à Ogero ou à n’importe quelle autre personne, ou du matériel illégal. Vous n’utiliserez pas Ogero.gov.lb en causant des pannes ou des dommages au site ou à une partie du site, ou en rendant le site ou une partie du site moins efficace ou endommagée de n’importe quelle manière. ^0^19";
s[20] = "Weather^../FR/weather.html^ Untitled Document ....^ Untitled Document ^0^20";
s[21] = "publications^../FR/publications.html^....^^0^21";
s[22] = "Les Centres de Paiments^../FR/cashcenters.html^ Accueil Repère Les Centre de paiments Nord Pos Tel Amyoun 06/950234....^ Accueil Repère Les Centre de paiments Nord Pos Tel Amyoun 06/950234 Bab Al Tebaneh 06/390005 Bakhoun 06/240014 Batroun 06/642234 Bcharry 06/671234 Bino 06/360256 Tannourine 06/500583 Hadath Jebbeh 06/977234 Halba 06/690103 Douma 06/520090 Sir Dennya 06/490556 Chekka 06/545234 Kferhata 06/921001 Kosba 06/510102 Ehden 06/560111 Kobayet 06/350040 Tripoli 06/616344 Mizyara 06/570302 Zgharta 06/660103 Voir la Carte BEKAA Pos Tel Baalback 08/370234 Chemestar 08/330018 Jabjennine 08/660099 Hermel 08/200241 Al Labweh 08/230013 Ras Baalback 08/210494 Rashaya 08/590047 Ryak 08/900093 Zahle 08/808311 Chtoura 08/542773 Saghbine 08/670016 Mashghara 08/650234 Voir la Carte Beyrouth Pos Tel Ashrafieh 01/320040 Baabda 05/920600 Bir Hassan 01/826101 Badaro 01/386998 Al Hadath 05/464548 Khaldeh 05/807025 Al Naher 01/583104 Ras el Nabeh 01/980542 Ras Beirut 01/865604 Chiyah 01/540032 Aadliyeh 01/425194 Mraijeh 01/475002 Mazraa 01/705002 Mina el Hosn 01/379810 Hazmieh 05/456798 Wadi Shahrour 05/940089 Voir la Carte Sud Pos Tel Ansar 07/501015 Bkessine 07/800905 Bint Jbeil 07/450303 Tibnine 07/325015 Hasbaya 07/250123 Jezzine 07/780234 Joya 07/410015 Marjeeoun 07/830201 Roum 07/810100 Saida 07/720097 Sour 07/740199 Voir la Carte Mt LIBAN Pos Tel Antelias 01/411485 Al Akoura 09/439620 Bteghrine 04/270526 Broumana 04/960501 Baskenta 04/288069 Baabdat 04/820234 Bikfaya 04/981932 Bologne 04/295123 Beit Mery 04/870222 Dhour Choueir 04/390057 Mansourieh 04/409449 Chhim 05/242102 Beit el Din 05/500345 Hammana 05/530234 Al Jdeideh 01/888453 Damour 05/602014 Al Daoura 01/881815 Deir Kamar 05/505234 Choueifat 05/431775 Aaley 05/554112 Ehmej 09/504089 Jbeil 09/944983 Jounieh 09/930111 Raifoun 09/950222 Ghazir 09/926014 Kartaba 09/405198 KfarEkab 04/280286 Mishmesh 09/760004 Sin Al Fil 01/502982 Voir la Carte ^0^22";
s[23] = "Les Points de ventes ^../FR/pointcenters.html^ Accueil Repère Les Points de ventes Nord Pos Tel Fax Tripoli Mina 0....^ Accueil Repère Les Points de ventes Nord Pos Tel Fax Tripoli Mina 06/200400 06/200405 Bakhoun 06/242303 06/242302 Bechareh 06/672901 06/672903 Kobeyat 06/352626 06/352828 Bab el Tebbaneh 06/382424 06/382828 Halba 06/692301 06/692303 Batroun 06/744040 06/743939 Zgharta 06/663646 06/663737 Voir la Carte BEKAA Pos Tel Fax Baalback 08/374040 08/372929 Zahle 08/811414 08/811515 Saghbine 08/671206 08/671202 Rashaya 08/591616 08/591818 Voir la Carte Beyrouth Pos Tel Fax Ashrafieh 01/203075 01/203071 Badaro 01/392925 01/392929 Mreijeh 01/472727 01/472828 Airport 01/628803 01/628802 Mazraa 01/702626 01/702828 Ras Beirut 01/810123 01/813123 Bir Hassan 01/840037 01/826851 Jdeideh 01/872727 01/872828 Hazmieh 05/953737 05/952929 Voir la Carte Sud Pos Tel Fax Chhim 07/242303 07/242302 Sour 07/343838 07/343939 Bint Jbeil 07/450303 07/450302 Hassbaya 07/551303 07/551302 Saida 07/726370 07/726371 Nabatieh 07/763500 07/763652 Jezzine 07/781303 07/781302 Marjeyoun 07/830203 07/830202 Voir la Carte Mt LIBAN Pos Tel Fax Antelias 04/523030 04/522828 Broumana 04/862727 04/862828 Bikfaya 04/986868 04/986969 Saofar 05/292302 05/292303 Baaklin 05/302424 05/302828 Moukhtara 05/311201 05/311203 Hemmenah 05/532302 05/532303 Aley 05/552020 05/552727 Deir El Kamar 05/511301 05/511302 Damour 05/602013 05/602011 Khaldeh 05/802626 05/802929 Zouk 09/210011 09/210010 Jbeil 09/548080 09/547979 Voir la Carte ^0^23";
s[24] = "Titres des Nouvelles^../FR/news.html^ Home News News ArchiveNews Headlines....^ Home News News ArchiveNews Headlines^0^24";
s[25] = "Maps^../FR/maps.html^ OGERO - Maps Loading... Please Wait ....^ OGERO - Maps Loading... Please Wait ^0^25";
s[26] = "Under Construction - Arabic^../FR/sousconstruction_ar.html^ قيد الانشاء ....^ قيد الانشاء ^0^26";
s[27] = "Under Construction - French^../FR/sousconstruction.html^ OGERO ....^ OGERO ^0^27";
s[28] = "Demande de Services Etoiles^../FR/starservice_apply.php^ ||\" onclick=\"serviceClicked(this)\"> ....^ ||\" onclick=\"serviceClicked(this)\"> ^0^28";
s[29] = "Ligne en Panne^../FR/line_list.php^ ....^ ^0^29";
s[30] = "Signaler une panne de Ligne^../FR/line_request.php^ Line Number: Contact Name: Contact Number: Your Email: ....^ Line Number: Contact Name: Contact Number: Your Email: ^0^30";
s[31] = "Star Services List^../FR/starservice_list.php^ ....^ ^0^31";
s[32] = "La politique du secteur de t?l?communications^../FR/telecomsector2.html^ Accueil Services Affaires La politique du secteur de télécom....^ Accueil Services Affaires La politique du secteur de télécommunications Le gouvernement libanais adopta une politique concernant le secteur de télécommunications. Elle vise à transformer le secteur d\\'un monopole fixe possédé par l\\'Etat en un marché concurrentiel, ouvert à la participation du secteur privé. Cette politique est basée sur quatre piliers principaux : La libération du secteur de télécommunications à travers l’adoption d’une nouvelle structure cadre réglementaire. La création d’une autorité réglementaire efficace et compétente pour garantir que le marché fonctionne sans difficulté et pour répondre aux comportements anti-concurrentiels. L’optimisation de la valeur de l’opérateur du secteur de télécommunications possédé par l’Etat, des réseaux des téléphones mobiles, et d’autres biens que possède l’Etat, tels les fréquences radioélectriques. Finalement, une ouverture rapide à la participation du secteur privé. ^0^32";
s[33] = "Ligne d'Internet^../FR/internetline2.html^ Accueil Services Affaires Digitale Ligne d\\'Internet Accès sur Int....^ Accueil Services Affaires Digitale Ligne d\\'Internet Accès sur Internet Définition Tarification Les forfaits Les numéros à 4 chiffres des FSI Accès sur Internet Au Liban, pour utiliser le service de télétraitement relatif à Internet, vous avez besoin de ce qui suit: Une connexion avec le réseau du téléphone fixe à travers: Une ligne de téléphone ordinaire, ou Une ligne RNIS Un modem Le modem est un dispositif interne ou externe du hardware, qui vous permet de relier votre ordinateur à une ligne téléphonique et, si vous le désirez à un Fournisseur de Services Internet (FSI) qui vous reliera à Internet. Un compte Internet avec l’un des Fournisseurs de Services Internet (FSI), tel: IDM (NETLINK) Cyberia Terranet New Com (FiberlinkNetworks ) Sodetel En Haut Définition Avant janvier 2003, l’accès illimité sur Internet était assuré par les compagnies de câbles. Depuis janvier 2003, les réglementations du Ministère de Télécommunications interrompirent les opérations illégales des fournisseurs de services Internet, en introduisant la LIGNE INTERNET comme alternative. La LIGNE INTERNET est une ligne ordinaire qui vous permet de: Vous connecter à un FSI local en utilisant un numéro à 4 chiffres et, De recevoir une communication de données SEULEMENT (PAS de communication vocale/visuelle). En Haut Tarification Item Frais (L.L) Frais de connexion: 50,000 LL Arrhes Free of Charge TVA 5,000 LL Timbre fiscal 2,000 LL Total 57,000 LL Frais mensuels 5,000 LL Frais d’utilisation des numéros à 4 chiffres des FSI Montant forfaitaire Note: Seuls les abonnés aux lignes ordinaires peuvent s’abonner à une ligne Internet. Quand vous annulez votre abonnement à une ligne ordinaire, la ligne Internet est automatiquement mise hors fonction. En Haut Les forfaits Vous pouvez bénéficier des forfaits relatifs aux lignes Internet, quand vous vous connectez à votre FSI à travers leur(s) numéro(s) à 4 chiffres, et ce par l’intermédiaire de: Votre ligne téléphonique ordinaire, ou Votre ligne Internet, ou Votre ligne RNIS Les forfaits relatifs aux lignes Internet sont liés au nombre total d’heures utilisées mensuellement: Temps Frais (L.L) 1min - 30 min Utilisation reguliere 31min - 25 heurs 19.000 LL 25 hours - 55 heurs 39.000 LL 55 hours - 100 heurs 48.000 LL 100 hours - 200 heurs 153.000 LL 200 hours - 300 heurs 396.000 LL plus que 300 heurs 396,000LL+ utilisation régulière pour trafic supplémentaire Note: Les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Le Ministère de Télécommunications fixe les arrhes. . En Haut Les numéros à 4 chiffres des FSI FSI numéros à 4 chiffres IDM (NETLINK)) 1661 / 1678 / 1679 Cyberia 1650 / 1655 / 1656 Terranet 1666 / 1677 / 1688 New Com (FiberlinkNetworks) 1669 / 1670 Sodetel 1617 / 1654 Note: Vérifiez avec votre Fournisseur de Services Internet s’il ya de nouvelle mise à jour. En Haut ^0^33";
s[34] = "Acc?s International^../FR/internationalaccess2.html^ Accueil Services Affaires Téléphone Accès Internation....^ Accueil Services Affaires Téléphone Accès International Ligne Téléphonique Accès International Les Services Etoiles Les Numéros Spéciaux Abonnement pour avoir accès aux appels internationaux Les entreprises* doivent présenter une copie des documents suivants: Dernière facture du téléphone Carte d’identité ou passeport valide Domiciliation bancaire Une lettre adressée à OGERO qui expose:- le(s) service(s) requis et - une procuration au nom de la personne autorisée à signer au nom de l’entreprise. Tarification Item Fee (L.L.) Frais de Connection: 5,000 L.L. Arrhes: 500,000 L.L. TVA 10% 1,000 L.L. Timbre Fiscal: 2,000 L.L. Note: (*) L’abonné doit s’occuper lui-même du formulaire. Cependant, il peut déléguer quelqu\\'un pour qu’il s’occupe de la demande, en fournissant les documents suivants: s une procuration certifié par un notaire, si vous résidez au Liban. une délégation de pouvoir certifiée par l’ambassade du Liban si vous vivez à l’étranger. Codes et Frais Internationals Pays Code Frais en L.L/min Peak Off Peak Choose Destination Afghanistan Alaska Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua Argentina Armenia Aruba Ascension Australia Australian Exter. Austria Azerbaidjan Bahamas Islands Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia & Herzeg Botswana Brazil British Virgin Island Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Republic Canada Cape Verde Island Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Colombia Comoros Mayotte Congo Cook Island Costa Rica Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Diego Garcia Djibouti Dominica Dominican Republic DPR Congo East Timor Ecuador Egypt El Selvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Feroe Islands Fiji Finland France French Antilles French Guiana French Polynesia Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinea Bissau Guinea Republic Guyana Haiti Hawaii Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Italy Ivory Coast Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Korea South Korea North Kuwait Kyrghyzstan Laos Latvia Lesotho Liberia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Lybia Macau Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldovia Monaco Mongolia Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherland Antilles Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Republic Nigeria Niue North Marianas Norway Oman Pakistan Palau Palestine Panama Papau New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Puerto Ricco Qatar Rawanda Reunion Romania Russia Samoa Americ Samoa Western San Marino Saudi Arabia Senegal Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Republic Slovenia Solomon Islands Somali Republic South Africa Spain Sri Lanka St Pierre & Miquelon St. Helena St. Kitts St. Lucia St. Vincent Sudan Surinam Swaziland Sweden Switzerland Syria Taiwan Tadjikistan Tanzania Tchad Thailand Togo Tokelau Tonga Trinidad & Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks & Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom U.S.A. Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican Venezuela Vietnam Virgin Islands British Virgin Islands U.S. Wallis & Futuna West Bank & GazaYemen Arab Republic Yugoslavia Zaire Zambia Zanzibar Zimbabwe Voir tous les pris **Off-Peak hours : 10 PM Till 7 AM Pour appeler un numéro international: Composez le: 100 a partir d\\'une ligne ordinaire et demander a l\\'operateur le numero voulu. Composez le 00 d\\'une ligne international puis le code du pays puis le numero voulu. Pour appeler la Syrie composez le 02 de n\\'importe qu\\'elle ligne suivi du numero voulu.^0^34";
s[35] = "Ligne T‚l‚phonique^../FR/telephoneline2.html^ Accueil Services Affaires Téléphone Ligne Télé....^ Accueil Services Affaires Téléphone Ligne Téléphonique Lignes Téléphoniques Accès International Les Services Etoiles Les Numéros Spéciaux Définition Tarification Processus d’abonnement Listes des documents nécessaires à l’abonnement Documents supplémentaires nécessaires aux ressortissants qui désirent s’abonner Définition Elles assurent les connexions du réseau des téléphones fixes. Elles permettent aux abonnés d’établir des communications vocales nationales, internationales et sur cellulaire. Elles permettent aux abonnés d’avoir accès aux Fournisseurs de Services Internet (FSI) à travers les services de télétraitement et à tarifs raisonnables. Haut Tarification Item Fee (L.L.) Frais de connexion 100,000 LL Arrhesa: 100,000 LL TVA (10%): 10,000 LL Timbre fiscal: 2,000 LL Total 212,000 LL Frais mensuel 12,000 LL Frais d’utilisation ordinaire (Local) 49 LL/min Frais d’utilisation ordinaire (Mobile) 198 LL/min Frais d’utilisation du numéro de 4 chiffres des FSI: Montant forfaitaire Note: Les fais mensuels comprennent les services suivantes: CLIP, la mise en attente, le renvoi d’appel activés sur demande Haut Processus d’abonnement Pour s’abonner: Visitez* le Bureau de Ventes d’OGERO dans votre region ou appelez le 1515. Complétez le formulaire d’abonnement à une Nouvelle Ligne ou aux services qui s’y rattachent. Haut Listes des documents nécessaires à l’abonnement Une copie de l’UN des documents suivants: Carte d’identité Passeport valide Formulaire (2) pour les militaires Une copie du titre de propriété ou du permis de construction. Un titre de location approuvé par la municipalité ou le notaire. Un contrat de vente enregistré dans le service du cadastre. Une attestation de résidence procurée par le maire. Une copie de la publication commerciale pour les établissements et les sociétés. Une copie de la notification pour les associations. Une copie d\\'un décret républican pour les écoles et les universités ou une approbation exceptionnelle de la part du Ministere d\\'Education préalablement au décret républicain. Pour plus d\\'informations, veuillez contacter le Bureau de Ventes local d’OGERO. Note: (*)’L’abonné doit s’occuper lui-même du formulaire. Cependant, il peut déléguer quelqu\\'un pour qu’il s’occupe de la demande, en fournissant les documents suivants: une procuration certifié par un notaire, si vous résidez au Liban. une délégation de pouvoir certifiée par l\\'ambassade du Liban si vous vivez à l\\'étranger. Haut Documents supplémentaires nécessaires aux ressortissants qui désirent s’abonner En plus des documents cités ci-dessus, les ressortissants doivent présenter une copie de l’UN des documents suivants Permis de séjour et l’adresse de votre domicile à l’étranger, Ou, un acte de propriété foncière et la copie de votre passeport valide, Ou, un contrat de bail à long terme (plus de 4 mois) et la copie de votre passeport valide. Haut ^0^35";
s[36] = "Numeros Speciaux^../FR/specialnumbers2.html^ Accueil Services Affaires Téléphone Numéros Sp&eacute....^ Accueil Services Affaires Téléphone Numéros Spéciaux Ligne Téléphonique Accès International Les Services Etoiles Les Numéros Spéciaux Catégories des numéros spéciaux Les numéros GOLD Les numéros SILVER Les numéros BRONZE Processus d’abonnement Catégories des numéros spéciaux Catégorie Frais* Numéro gold 500,000 LL Numéro silver 350,000 LL Numéro bronze 250,000 LL Note: (*) Hors TVA (10%). En Haut GOLDEN Numbers Séquence Exemple aaaaaa 777777 abbbbb 755555 ababab 757575 abcccc 752222 aaaabb 777755 aaaaab 777775 abcabc 751751 abc000 751000 En Haut Les numéros SILVER Séquence Exemple aacddd 752444 abcdbc (d = a ± 1) 753853 or 753653 abcabd (d = c ± 1) 752753 or 752751 ababac (c = b ± 1) . 757576 or 757574 abbbbc 744442 abccba 752257 abacac (c = b + 1) 787979 abacad (c = b ± 1 & d = b + 2) 747576 En Haut Les numéros BRONZE Séquence Exemple abcdbc (d ? a ± 1) 752452 abcc00 752200 En Haut Processus d’abonnement Etape1 - Demande Présentez une demande de NUMEROS SPECIAUX soit: Au Ministère de Télécommunications, soit À OGERO (dans ce cas la demande sera transférée au Ministère de Télécommunications). . Etape 2 – Décision du Ministère de Télécommunications: : Le Ministère de Télécommunications émettra un permis permettant l’obtention d’un NUMERO SPECIAL, puis Il informe le Bureau de Ventes adéquat d’OGERO afin qu’il active la ligne. Etape 3 – Paiement des frais Versez les frais concernant votre NUMERO SPECIAL auprès du Bureau de Ventes de votre région. Step 4 - Connection: Après le paiement des frais, votre NUMERO SPECIAL sera activé. En Haut ^0^36";
s[37] = "Services Etoiles^../FR/starservices2.html^ Accueil Services Affaires Téléphone Services Etoiles Ligne T....^ Accueil Services Affaires Téléphone Services Etoiles Ligne Téléphonique Accès International Les Services Etoiles Les Numéros Spéciaux Liste des services étoiles Service étoiles à prix forfaitaire Processus d’abonnement aux services étoiles Liste des services étoiles Les services étoiles sont des valeurs ajoutées optionnelles relatives aux lignes fixes ordinaires et aux services RNIS.If you want to apply for star service, please Login Star Services Frais mensuels Identification du numéro de l’appelant (CLIP) Gratuit Affiche le numéro de l’appelant, donnant ainsi le choix à la personne qui reçoit l’appel de répondre ou non. Restriction de l’identification du numéro de l’appelant (CLIR) 20,000 LL/month Permet à l’appelant de ne pas dévoiler son numéro de téléphone à la personne ou la société qu’il appelle. Mise en attente Gratuit Vous informe si vous recevez un deuxième appel, minimisant les appels en absence. Il vous donne le choix entre accepter l’appel ou le mettre en attente. Activation: * 43 # Désactivation: # 43 # Information: * # 43 # Durant votre conversation, dès que vous entendez le \"bip\", raccrochez votre appareil (vous entendez une tonalité), appuyez sur le numéro 2. Vous pouvez ainsi être en contact avec votre second interlocuteur alors que le premier reste en attente. Pour alterner entre les deux conversations, raccrochez l\\'appareil et appuyez sur le numéro 2. Si vous voulez arrêter un des deux appels, raccrochez l\\'appareil et appuyez sur le numéro 1. Renvoi de tous les appels Gratuit Vous offre plus de contrôle et de flexibilité, en vous permettant de renvoyer les appels que vous recevez à un autre numéro si vous n’êtes pas disponible ou si vous désirez ne pas être dérangé. Vous pouvez renvoyer tous les appels sans condition à un numéro de téléphone de votre choix. Activation:*21*Numéro de téléphone # Désactivation: # 21 # Information: * # 21 # Vérification: # 21numéro de téléphone # Renvoi d’appel si personne ne répond Gratuit Si vous ne répondez pas au téléphone après un temps limité (par exemple après 4 sonneries), ce service vous permet de renvoyer les appels à un autre numéro de votre choix. Activation: * 23 * Numéro de téléphone # Désactivation: # 23 # Information: * # 23 # Vérification: * # 23 * Numéro de téléphone # Renvoi d’appel si la ligne est occupée Gratuit Si vous savez que votre ligne va être occupée, ce service vous permet de renvoyer vos appels à un autre numéro de votre choix. Activation: * 22 * Numéro de téléphone # Désactivation: # 22 # Information: * # 22 # Vérification: * # 22 * Numéro de téléphone # Blocage d’appel 5,000 LL/mois Vous pouvez contrôler les niveaux de blocage de votre ligne; des séries d’appel « Spécifiques » ou « Totales » peuvent être bloquées. Vous pourrez ainsi interdire aux utilisateurs de votre téléphone d’appeler certaines destinations ou services. Le personnel, par exemple, ne pourrait pas composer les numéros commençant par 00 et faire des appels internationaux directs. Activation: * 33 * code secret * Type de Limitation # Désactivation: # 33 *code secret # Changement de code : * 35 * vieux code * nouveau code # Note: Remarque Lors de la première utilisation, rentrez votre code secret comme suit : * 35 * 1234 * 1234 # * 35 * 1234 * code secret # Type de Limitation : Vous pouvez empêcher les appels vers certaines destinations à l\\'aide des choix suivants : Le chiffre 1 : Tous les appels Le chiffre 2 : International (00, 100, 02) ou national (régions) ou cellulaire (03) Le chiffre 3 : International (00, 100, 02) ou cellulaire (03) Le chiffre 4 : International direct (00) Le chiffre 5 : Cellulaire (03) Le chiffre6 : Syrie (02) Le chiffre 7 : International direct ou à travers opérateur (00, 100) Le chiffre 8 : International (00, 100, 02) Le chiffre 9 : International direct, à travers opérateur (00, 100) ou cellulaire (03). Composition abrégée d’un numéro 5,000 LL/mois Vous permet de composer facilement les numéros fréquemment demandés. Si les numéros de téléphone sont programmés, ils sont enregistrés dans des listes et deviennent faciles à composer en demandant un code d’accès déjà choisi. Activation: * 51 * numéro abrégé * numéro de téléphone # Désactivation: * # 51 * numéro abrégé # Information: * # 51 * numéro abrégé # Vérification :* # 51 * numéro abrégé * numéro de téléphone # Appel à trois 5,000 LL/mois Vous pouvez appeler une troisième personne tout en étant en ligne avec une autre. Vous pouvez ainsi avoir une conversation (conférence par téléphone) à trois, si vous le désirez. Faire patienter votre premier interlocuteur pour en appeler un second :Raccrochez votre téléphone (vous entendez une tonalité). Composez ensuite le numéro de téléphone du second interlocuteur, vous pourrez ainsi dialoguer avec ce dernier alors que le premier reste en attente. Pour passer d\\'un interlocuteur à l\\'autre : Raccrochez votre téléphone (vous entendez une tonalité). Appuyez ensuite sur le numéro 2. Pour finir les deux appels : Raccrochez votre téléphone. Appuyez ensuite sur le numéro 1. Pour réunir ensemble les deux interlocuteurs Raccrochez votre téléphone. Appuyez ensuite sur le numéro 3. Ligne ouverte 24 heures sur 24 3,000 LL/mois Vous permet de joindre automatiquement un numéro spécifique choisi à l’avance, si aucun numéro n’est composé après l’écoulement d’un délai bien défini du décrochement du combiné Activation: * 53 * numéro de téléphone # Désactivation : # 53 # Information: * # 53 # Vérification : * #53 * numéro de téléphone # Recherche d’une ligne libre 1,500 LL /mois/numero Permet aux clients d\\'afficher un seul numéro et avoir plusieurs lignes connectées à ce même numéro. Cette option distribue les appels entrants, de façon égale, aux lignes disponibles, en ayant recours à un modèle « cyclique » de recherche, afin de trouver une ligne libre et recevoir l\\'appel. Service Réveil chaque appel 250 LL Ce service peut vous faire réveiller ou appeler par téléphone a n\\'importe quel moment de la journée ou de la nuit. Activation: * 55 * h h m m # Désactivation: : # 55 * h h m m # Information: * # 55 * h h m m # Désactivation et toutes les alarmes: # 55 # Note: Excepté les arrhes, tous les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Pas de frais d’installation pour tous les services cités ci-dessus. . Fournir l’option CLIR est sujet à l’autorisation du Ministère de Télécommunications. L’option CLIP est offerte gratuitement en activant le service BRA RNIS. En Haut Abonnez-vous aux services étoiles de votre choix Subscribe to Star Services to your choice: Forfait 1: 10,000 LL/month Services inclus: CLIP, mise en attente et renvoi d’appel. Package 2: 15,000 LL/mois Services inclus: CLIP, mise en attente, renvoi d’appel, composition abrégée d’un numéro, ligne ouverte 24 heures sur 24, appel à trois et blocage d’appel. Note: Excepté les arrhes, tous les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Pas de frais d’installation pour tous les services cités ci-dessus. Les frais mensuels relatifs à ces services apparaîtront sur votre facture. En Haut Processus d’abonnement aux services étoiles Visitez le Bureau de Ventes d’OGERO dans votre région et remplissez une demande en fournissant une copie des documents suivants: Carte d’identité ou passeport valide Dernière facture de téléphoneLes services étoiles sont activés dans les 24 heures qui suivent l\\'abonnement. Note: Fournir l’option CLIR est sujet à l’autorisation du Ministère de Télécommunications. En Haut ^0^37";
s[38] = "E1^../FR/e1.html^ Accueil Services Affaires Digitale E1 RNIS E1 Lignes Louées Num&eac....^ Accueil Services Affaires Digitale E1 RNIS E1 Lignes Louées Numéros Courts Définition Direct Dial In (DDI) Application Tarification Processus de fourniture Définition La ligne E1 est une ligne d’accès interurbain au réseau téléphonique du Ministère de Télécommunications/OGERO. La ligne E1 est une connexion digital rapide qui lie le PABX (le commutateur du client) au commutateur du Ministère de Télécommunications/OGERO, qui se trouve dans le Bureau Central. La ligne E1 est d’une vitesse de 2 Mo/s (Megaoctet par seconde). La ligne E1 offre jusqu’à 30 canaux de communication simultanément. La ligne E1 est identifiée par le numéro de téléphone principal. C’est en fait le numéro de téléphone qu’un utilisateur compose quand il a besoin de joindre une ligne E1. Il est possible de grouper plusieurs lignes E1 sous un même numéro de téléphone. Ce qui fournit au client une connexion avec une plus grande capacité. En Haut Direct Dial In (DDI) DDI permet à l\\'abonné de posséder plusieurs numéros de téléphone, sans avoir de lignes directes à frais élevé. DDI transmet les appels entrants directement à l\\'extension demandée. L’organisation dispose d’une série de numéros de téléphone associées à la ligne(s) DDI interurbaine. Exemple: L’organisation bloque 100 lignes DDI classées entre: (01-355 400) et (01-355 499) Puis elle attribue un numéro de téléphone à chaque personne (ou à chaque département), Les appels sont automatiquement transmis directement à l’extension demandée. En Haut ApplicationLes organisations qui disposent d’un grand nombre de numéros de téléphone seront intéressées par les lignes E1: Les Fournisseurs de Services Internet (FSI) . (Utilisées pour les services Internet de télétraitement – appels entrants uniquement) Les Entreprises. (Utilisation ordinaire – appels entrants et sortants) En Haut TarificationLigne E1 - Entreprises Item Frais (L.L) Frais de connexion 6,000,000 LL Arrhes 1,500,000 LL Frais mensuels (C x 20,000) LL Frais d’utilisation Tarifs de la ligne ordinaire Frais d’utilisation des numéro à 4 chiffres des FSI Montant forfaitaire Note: Excepté les arrhes, tous les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Le Ministère de Télécommunications fixe le montant des arrhes. Les arrhes sont relatives à toutes les lignes E1 reliées à la même connexion. “C” = Nombre des canaux de communication (C= entre 1 et 30). Les frais mensuels sont moins chers par rapport aux FSI. Les frais d\\'utilisation s\\'appliquent à chaque canal de communication utilisé. Le prix des modems des lignes E1 ne sont pas inclus. Les abonnés doivent assurer la configuration du PABX ou assurer un serveur. Ligne E1 – Fournisseurs de Services Internet (FSI) Item Frais (L.L) Frais de connexion 6,000,000 LL Arrhes 1,500,000 LL Frais mensuels (C x 5,000 ) LL Note: Excepté les arrhes, tous les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Le Ministère de Télécommunications fixe le montant des arrhes. Les arrhes sont relatives à toutes les lignes E1 reliées à la même connexion. “C” = Nombre des canaux de communication (C= entre 1 et 30). Les frais mensuels sont moins chers par rapport aux FSI. Pas de frais d\\'utilisation pour les appels entrants. Le prix des modems des lignes E1 ne sont pas inclus. Les abonnés doivent assurer la configuration du PABX ou assurer un serveur. Passer de 30 lignes téléphoniques ordinaires (ou 15 lignes BRA RNIS) à une ligne E1 Item Frais (L.L) Frais de connexion 600,000 LL Arrhes 1,500,000 LL Note: Excepté les arrhes, tous les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Le Ministère de Télécommunications fixe les arrhes. Les options des lignes DDI (Direct Dial In) Frais d’installation Frais mensuels Pour un groupe de 10 numéros DDI 20,000 LL 15,000 LL Pour un groupe de 100 numéros DDI 90,000 LL 75,000 LL Pour un groupe de 1000 numéros DDI 400,000 LL 375,000 LL Note: Les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). . En Haut Processus de fourniture Visitez le Bureau de Ventes d’OGERO , dans votre région, ou appelez l’équipe des représentants de Ventes aux entreprises qui vous aidera à présenter la demande. Présentez une demande au Ministère de Télécommunications. Le Ministère de Télécommunications émettra un permis concernant la ligne E1 demandée. Les frais d’installation sont versés au Bureau des Ventes La ligne E1 est activée (les frais trimestriels de la ligne E1 apparaîtront sur la facture de numéro de téléphone principal.) . En Haut ^0^38";
s[39] = "Num?ros Courts^../FR/shortnumbers.html^ Accueil Services Affaires Digitale Numéros Courts RNIS E1 Lignes Lo....^ Accueil Services Affaires Digitale Numéros Courts RNIS E1 Lignes Louées Numéros Courts Définition Tarification Processus d’abonnement Définition Les NUMEROS COURTS sont des numéros de téléphone de 3 ou 4 chiffres. Par exemple 3 chiffres =(1xx) 100, 120, 139 4 chiffres =(1xxx) 1717, 1800, etc. Les NUMEROS COURTS sont disponibles pour les sociétés et les Institutions Publiques, à condition d’avoir l’approbation du Ministère de Télécommunications/OGERO Les appels aux NUMEROS COURTS sont transmis à la destination que vous avez choisie et programmée d’avance. En Haut Tarification Item Frais (L.L) Frais de connexion gratuit Frais mensuels 100,000 LL Note: Les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). En Haut Processus d’abonnement Les organisations ayant une ligne(s) de la catégorie E1 ou au moins 30 lignes ordinaires peuvent demander des NUMEROS COURTS. Visitez le Bureau de Ventes D’OGERO , de votre région, ou appelez l\\'équipe des représentants de Ventes aux entreprises, qui vous aidera à présenter la demande. Présentez une demande de NUMERO COURT au Ministère de Télécommunications. Le Ministère de Télécommunications/OGERO exécute une évaluation de faisabilité technique et administrative. Le Ministère de Télécommunications émet un « permis » concernant le NUMERO COURT demandé. Le Ministère de Télécommunications/OGERO installe le NUMERO COURT. Le NUMERO COURT est activé. En Haut ^0^39";
s[40] = "RNIS^../FR/isdn.html^ Accueil Services Affaires Digitale RNIS RNIS E1 Lignes Louées Num&e....^ Accueil Services Affaires Digitale RNIS RNIS E1 Lignes Louées Numéros Courts Définition Application Tarification Processus d’abonnement Tarifs International d\\' RNIS Définition RNIS signifie Réseau Numérique à Intégration de Service; ce réseau vous offre de nouvelles fonctions et services ajoutées à votre ligne déjà existante. RNIS est une ligne de téléphone digitale qui vous permet d’intégrer les services de télécommunication, par exemple les services vocaux, de fax, de vidéo, de téléphone, d’Internet, de transfert de données et d’images, disponibles sur une même ligne. RNIS vous permet de recevoir/faire deux communications simultanément, sur deux canaux différents. Chaque canal de communication a une vitesse de 64ko/s. Vous pouvez connecter jusqu\\'à 8 appareils (téléphones, fax, modems, etc.) sur une seule ligne RNIS (BRA). Le NAM (Numéro à Abonnements Multiples) vous permet d’associer un numéro à chaque appareil connecté à une ligne BRA RNIS. L\\'option CLIP est offerte gratuitement pour chaque ligne RNIS. Options supplémentaires (cf. Services étoiles) En Haut Applications Service Numérique de Largeur de Bande Sur Demande Transfert rapide de donnée/fichier: Vous pouvez transférer des fichiers d\\'un ordinateur à un autre d\\'un façon plus rapide, moins chère et plus s û re que le transfert par l\\'intermédiaire d\\'un modem analogue, d\\'une bande magnétique ou d\\'un messager. Système de VidéoconférenceCe système offre une transmission simultanée d’informations à volume élevé, tels les données/la voix/l’image par l’intermédiaire d’un télétraitement à travers un réseau public. Accès rapide sur Internet: RNIS fournit une connexion Internet rapide et sûre; cette connexion réduit les coûts parce que les fichiers sont téléchargés plus rapidement. Soutien des lignes louées: Soutient et sauvegarde vos lignes louées. En Haut Tarification Nouvelle ligne BRA RNIS Item Frais (L.L) Frais de connexion 200,000 LL Arrhes 200,000 LL TVA (10%) 20,000 LL Timbre fiscal 2,000 LL Total 422,000 LL Frais mensuels 40,000 LL Frais d\\'utilisation 49 LL/min Frais de l\\'utilisation des numéros à 4 chiffres des FSI Montant forfaitaire Note: L’option CLIP est offerte gratuitement avec chaque ligne BRA RNIS. Un NAM (Numéro à Abonnements Multiples) est offert gratuitement avec chaque ligne BRA RNIS. Les frais d’utilisation concernent chaque canal de communication utilisé. L’offre ne comprend pas la fourniture d’un modem RNIS aux clients. Concernant les frais des appels internationaux, cf. Liste des tarifs des lignes internationales RNIS. Passer d’une ligne ordinaire à une ligne BRA RNIS Item Frais (L.L) Frais de connexion 225,000 LL Arrhes: 100,000 LL TVA 23,000 LL Timbre fiscal 2,000 LL Total 350,000 LL Note: Excepté les arrhes, tous les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Le Ministère de Télécommunications fixe les arrhes. L\\'option CLIP est offerte gratuitement avec chaque ligne BRA RNIS. Un NAM (Numéro à Abonnements Multiples) est offert gratuitement avec chaque ligne BRA RNIS. L\\'offre ne comprend pas la fourniture d\\'un modem RNIS aux clients. En Haut Processus d’abonnementVisitez le Bureau de Ventes D’OGERO de votre région, ou appelez l’équipe des représentants de Ventes aux entreprises qui vous aidera à présenter la demande Complétez et présentez une demande de ligne RNIS L’équipe d’OGERO exécutera une évaluation de faisabilité technique et administrative. Une fois la faisabilité établie, vous pouvez verser les frais d’installation au Bureau de Ventes désigné, par l’intermédiaire d’une domiciliation bancaire. Une fois les frais réglés, OGERO installera et activera votre ligne RNIS. Les factures des lignes RNIS sont trimestrielles (tout comme les factures des lignes ordinaires). En Haut Tarifs International d\\' RNIS Pays Code Tarif Normal De 7:00 a.m. à 10:00 p.m. Tariff ReduitDe 10:00 p.m. à 7:00 a.m. Choose Destination Alaska Algeria Anguilla Antigua Andorra Argentina Australia Austria Bahrain Bahamas Barbados Belarus Belgium Bermuda British Virgin Islands Bosnia Herzegovina Brazil Bulgaria Canada Cayman Islands Chile China Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Egypt Finland France French Polynesia Germany Grenada Greece Guadeloupe Guyana Hawaii Hungary Iceland India Indonesia Ireland Iraq Iran Italy Jamaica Japan Jordan Korea South Kuwait Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Libya Malaysia Malta Martinique Mauritius Mauritania Mayotte Mexico Monaco Morocco Netherlands New Caledonia New Zealand Norway Oman Peru Puerto Rico Philippines Poland Portugal Qatar Reunion Romania Russia Saudi Arabia Senegal St Kitts St Lucia Singapore Slovakia Slovenia South Africa Somalia Sudan Spain Sri Lanka St Pierre & Miquelon Sweden Switzerland Taiwan China Thailand Trinedad & Tobago Turks & Caicos Tunisia Turkey Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Yemen Yugoslavia Virgin Islands US Voir tous les Tarifs En Haut ^0^40";
s[41] = "lignes lou?es^../FR/leasedline.html^ Accueil Services Affaires Digitale lignes louées RNIS E1 Lignes Lou....^ Accueil Services Affaires Digitale lignes louées RNIS E1 Lignes Louées Numéros Courts Définition Application Plateforme Tarification Processus d’abonnement Processus de fourniture Definition Une Ligne Louée est une ligne téléphonique qui a été louée pour utilisation privée Une Ligne Louée est une connexion téléphonique “dédiée permanente” entre deux points. Les circuits de Lignes Louées sur mesure, entre deux points ou plus, vous fournissent des réseaux privés dédiés. Les Lignes Louées sont disponibles pour tous les clients au Liban à travers un réseau spécialisé. La connexion internationale est possible avec les Lignes Louées à travers les câbles et les satellites. En Haut Applications Les lignes louées sont généralement utilisées par les compagnies pour relier des bureaux éloignés sur le plan géographique. Elles peuvent liées ce qui suit: Les systèmes bancaires Les agences aux sièges Les agences de voyages aux centres de réservation Distribution de PABX’s Accès dédié sur Internet Les serveurs à Internet. Le réseau central de télécommunication En Haut Plateforme Les lignes louées sont disponibles à destination, que ce soit au sein du pays ou à l’étranger et offrent une sécurité et une confidentialité totales. Couverture nationale:à travers un réseau de câbles en fibres optiques Accès International. à travers des câbles sous-marins et des satellites En Haut TarificationFrais (a) concernant les lignes louées à analogue national Frais d’installation Frais mensuels Analogue 2 câbles (même échangeurb): 1,000,000 LL 100,000 LL Analogue 2 câbles (échangeursc différents) 1,000,000 LL 300,000 LL Note: Les arrhes concernant les lignes louées sont de 300,000 LL. Excepté les arrhes, les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Le prix des Modems n\\'est pas inclus. Même échangeur: Les extrémités des lignes louées sont reliées au même échangeur. Echangeurs différents: Les extrémités des lignes louées sont reliées à différents échangeurs. Frais (a) : Les lignes louées digitales nationales Frais d’Installation Frais mensuels(d* = 20 km) Frais mensuels(d* > 20 km) 64 kops 800,000 LL 500,000 LL 660,000 LL 128 kops 1,200,000 LL 750,000 LL 990,000 LL 256 kops 1,680,000 LL 1,050,000 LL 1,386,000 LL 512 kops 2,184,000 LL 1,365,000 LL 1,801,800 LL 1,024 kops 2,620,800 LL 1,638,000 LL 2,162,160 LL 2,048 kops 2,882,880 LL 1,801,800 LL 2,378,376 LL Note: - Les arrhes concernant les lignes louées sont de 300,000 LL- Excepté les arrhes, les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). - Le prix des Modems n’est pas inclus- Les modems peuvent être loués ou achetés auprès d\\'OGERO . d” = Distance linéaire directe (en km) entre les extrémités des lignes louées. ILignes louées internationales International Digital Leased Line Monthly Prices in SDR 1 SDR = Approx. 1.31US $ Capacity (KB/S) Through Node Through Node with IP Out Node group1 Out Node group2 Out Node group3 64 1,435.410 1,594.900 2,081.196 2,167.913 2,081.196 128 2,232.850 2,551.830 3,219.445 3,353.589 3,219.445 256 3,987.240 4,385.960 5,735.426 5,974.402 5,735.426 512 6,299.840 7,017.540 8,797.847 9,164.424 8,774.386 1024 8,015 9,542 9,040 10,245 11,450 2048 10,366.830 11,961.720 14,921.150 15,542.860 14,921.150 All capacities out the Node are half circuits Group1 = Arabic Countries and Cyprus Group2 = European Countries Group3 = Rest of the world Note: One time fees applied to any request for both types (Through and outside Node): 20,000 Lebanese Pound. Les clients versent des frais Au Ministère de Télécommunications pour la moitié du circuit de la ligne louée À l’opérateur étranger pour la deuxième moitié du circuit de la ligne louée. La moitié libanaise du circuit comprend deux parties: Les frais de la liaison entre les locaux du client et le Portail International (cf. la tarification des lignes louées nationales). Les frais de l’Accès International (les prix dépendent des destinations, du type et de la rapidité du circuit) Note: Les frais de l’accès international au Liban sont compris entre 3,000 US$/mois (pour un circuit de 64 kops) et 25,000 US$/mois (pour un circuit de 2 Mops). En Haut Processus d’abonnement Lignes louées nationales Contactez l’équipe des Ventes aux entreprises d’OGERO pour vous aider au niveau du processus d’abonnement à une ligne louée: Les bureaux de ventes d\\'OGERO s\\'occupent des demandes présentées. L\\'équipe d\\'OGERO responsable des lignes louées exécute une évaluation de faisabilité technique et administrative. Le Ministère de Télécommunications émet un « permis » concernant la ligne louée demandée. Une fois avertis, vous versez les frais d\\'installation au Bureau de Ventes. OGERO installe la ligne louée. 6. La ligne louée est activée. En Haut Processus de fourniture Lignes louées internationalesContactez l’équipe de Ventes aux entreprises d’OGERO pour vous aider au niveau du processus d’abonnement à une ligne louée: Remplissez les deux (2) demandes suivantes, relatives à la moitié du circuit libanais Une demande concernant la liaison nationale entre les locaux du client et le Portail International. Une demande concernant l’accès international. Remplissez une demande à travers l’opérateur étranger suivant la destination de la deuxième moitié du circuit. Le Ministère de Télécommunications/OGERO exécute une évaluation de faisabilité technique et administrative. Le Ministère de Télécommunications émet deux « permis » concernant la ligne louée demandée: Un « permis » concernant la liaison nationale entre les locaux du client et le Portail International. Un « permis » concernant l’accès international Une fois avertis, vous versez les frais d\\'installation au Bureau de Ventes. Le Ministère de Télécommunications/OGERO installe et active la ligne louée. En Haut ^0^41";
s[42] = "Cartes pr?pay?es (KALAM)^../FR/prepaidcards2.html^ Accueil Services Affaires Services Prépayées Cartes pr&eacut....^ Accueil Services Affaires Services Prépayées Cartes prépayées (KALAM) Cartes prépayées (KALAM) Télécartes KALAM Définition Valeur de la carte Tarification Processus de Fourniture Définition Cartes Prépayées (PPC): est une carte d’appel jetable et prépayée est un service basé sur la plateforme d’un Réseau Intelligent, est une carte à gratter (avec un code personnel caché), fournit un temps spécifique pour les appels prépayés, est commode et peut être utilisée à partir de n’importe quelle ligne fixe (ordinaire ou publique), est facile à utiliser. En Haut Valeur de la carte Carte de 15,000 LL (TVA incluse) Carte de 45,000 LL (TVA incluse) En Haut Tarification Principes Kalam vous permet d’économiser 10% sur les Appels Internationaux Directs. Kalam vous permet d’appeler n’importe quelle ligne fixe nationale à 100LL/min. Kalam vous permet d’appeler n’importe quelle ligne cellulaire à 300LL/min. En Haut Processus de Fourniture Les cartes Kalam de valeur 15,000LL ou 45,000 LL, sont disponibles dans les Bureaux de Ventes d’OGERO et dans les bureaux du Ministère de Télécommunications Les cartes Kalam peuvent être utilisées à travers n’importe quelle ligne ordinaire ou n’importe quel téléphone public au Liban. Pour utiliser les cartes Kalam: Appeler le numéro gratuit (imprimé au verso de la carte) Une fois le système activé, introduisez votre code personnel (PIN)* Une fois le système activé, composez le numéro de la personne que vous désirez contacter Pour les appels nationaux: Composez le code de zone de 2 chiffres + le numéro + # Pour les appels internationaux: Composez le (00)+le code du pays + le numéro + # Vous pouvez utiliser Kalam à plusieurs reprises, jusqu’à l’épuisement de votre compte. En Haut ^0^42";
s[43] = "TELECARTE^../FR/payphonecards2.html^ Accueil Services Affaires Services Prépayées Tél&eacu....^ Accueil Services Affaires Services Prépayées Télécartes Cartes prépayées (KALAM) Télécartes TELECARTE Définition Valeur de la carte Tarification Processus de fourniture Définition TELECARTE : est une carte d’appel jetable et prépayée est une carte intelligente avec une microplaquette électronique à la place du code confidentiel à gratter, fournit un temps limite pour les appels prépayés, est commode et peut être utilisée à partir de n’importe quel téléphone public, est facile à utiliser. En Haut Valeur de la carte Carte de 10,000 LL (TVA incluse) Carte de 30,000 LL (TVA incluse) En Haut Tarification Principes TELECARTE vous permet d’économiser 10% sur les Appels Internationaux Directs. TELECARTE vous permet d’appeler n’importe quelle ligne fixe nationale à 100LL/min. TELECARTE vous permet d’appeler n’importe quelle ligne cellulaire nationale à 300LL/min. En Haut Processus de fourniture Les TELECARTES, de valeur 10,000LL ou 30,000 LL, sont disponibles dans les Bureaux de Ventes d’OGERO et dans les bureaux du Ministère de Télécommunications. Les TELECARTES ne peuvent être utilisées QU’à travers les cabines téléphoniques disponibles au Liban. Pour utiliser les TELECARTES: Décrochez le combiné du téléphone public. Insérez la TELECARTE dans le téléphone public. Composez le numéro de la personne que vous désirez contacter: Pour les appels nationaux: Composez le code de zone de 2 chiffres + le numéro Pour les appels sur cellulaire: Composez le (03) + le numéro • Pour les appels internationaux: Composez le (00)+le code du pays + le numéro Vous pouvez utiliser la TELECARTE à plusieurs reprises, jusqu\\'à l\\'épuisement de votre compte. En Haut ^0^43";
s[44] = "Bill Details^../FR/onlinebilling1.html^ Home Services Conumer Bill Details ....^ Home Services Conumer Bill Details ^0^44";
s[45] = "Ligne D'Internet^../FR/internetline1.html^ Accueil Services Clients Digitale Ligne d\\'Internet Accès sur Inte....^ Accueil Services Clients Digitale Ligne d\\'Internet Accès sur Internet Définition Tarification Les forfaits Les numéros à 4 chiffres des FSI Accès sur Internet Au Liban, pour utiliser le service de télétraitement relatif à Internet, vous avez besoin de ce qui suit: Une connexion avec le réseau du téléphone fixe à travers: Une ligne de téléphone ordinaire, ou Une ligne RNIS Un modem Le modem est un dispositif interne ou externe du hardware, qui vous permet de relier votre ordinateur à une ligne téléphonique et, si vous le désirez à un Fournisseur de Services Internet (FSI) qui vous reliera à Internet. Un compte Internet avec l’un des Fournisseurs de Services Internet (FSI), tel: IDM (NETLINK) Cyberia Terranet New Com (FiberlinkNetworks ) Sodetel En Haut Définition Avant janvier 2003, l’accès illimité sur Internet était assuré par les compagnies de câbles. Depuis janvier 2003, les réglementations du Ministère de Télécommunications interrompirent les opérations illégales des fournisseurs de services Internet, en introduisant la LIGNE INTERNET comme alternative. La LIGNE INTERNET est une ligne ordinaire qui vous permet de: Vous connecter à un FSI local en utilisant un numéro à 4 chiffres et, De recevoir une communication de données SEULEMENT (PAS de communication vocale/visuelle). En Haut Tarification Item Frais (L.L) Frais de connexion: 50,000 LL Arrhes Free of Charge TVA 5,000 LL Timbre fiscal 2,000 LL Total 57,000 LL Frais mensuels 5,000 LL Frais d’utilisation des numéros à 4 chiffres des FSI Montant forfaitaire Note: Seuls les abonnés aux lignes ordinaires peuvent s’abonner à une ligne Internet. Quand vous annulez votre abonnement à une ligne ordinaire, la ligne Internet est automatiquement mise hors fonction. En Haut Les forfaits Vous pouvez bénéficier des forfaits relatifs aux lignes Internet, quand vous vous connectez à votre FSI à travers leur(s) numéro(s) à 4 chiffres, et ce par l’intermédiaire de: Votre ligne téléphonique ordinaire, ou Votre ligne Internet, ou Votre ligne RNIS Les forfaits relatifs aux lignes Internet sont liés au nombre total d’heures utilisées mensuellement: Temps Frais (L.L) 1min - 30 min Utilisation reguliere 31min - 25 heurs 19.000 LL 25 hours - 55 heurs 39.000 LL 55 hours - 100 heurs 48.000 LL 100 hours - 200 heurs 153.000 LL 200 hours - 300 heurs 396.000 LL plus que 300 heurs 396,000LL+ utilisation régulière pour trafic supplémentaire Note: Les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Le Ministère de Télécommunications fixe les arrhes. . En Haut Les numéros à 4 chiffres des FSI FSI numéros à 4 chiffres IDM (NETLINK)) 1661 / 1678 / 1679 Cyberia 1650 / 1655 / 1656 Terranet 1666 / 1677 / 1688 New Com (FiberlinkNetworks) 1669 / 1670 Sodetel 1617 / 1654 Note: Vérifiez avec votre Fournisseur de Services Internet s’il ya de nouvelle mise à jour. En Haut ^0^45";
s[46] = "Acc?s International^../FR/internationalaccess1.html^ Accueil Services Clients Téléphone Accès Internationa....^ Accueil Services Clients Téléphone Accès International Ligne Téléphonique Accès International Les Services Etoiles Les Numéros Spéciaux Abonnement pour avoir accès aux appels internationaux Les entreprises* doivent présenter une copie des documents suivants: Dernière facture du téléphone Carte d’identité ou passeport valide Domiciliation bancaire Une lettre adressée à OGERO qui expose:- le(s) service(s) requis et - une procuration au nom de la personne autorisée à signer au nom de l’entreprise. Tarification Item Fee (L.L.) Frais de Connection: 5,000 L.L. Arrhes: 300,000 L.L. TVA (10%): 1,000 L.L. Timbre Fiscal: 2,000 L.L. Note: (*) L’abonné doit s’occuper lui-même du formulaire. Cependant, il peut déléguer quelqu\\'un pour qu’il s’occupe de la demande, en fournissant les documents suivants: une procuration certifié par un notaire, si vous résidez au Liban. une délégation de pouvoir certifiée par l’ambassade du Liban si vous vivez à l’étranger. Codes et Frais Internationals Pays Code Frais en L.L/min Peak Off Peak Choose Destination Afghanistan Alaska Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua Argentina Armenia Aruba Ascension Australia Australian Exter. Austria Azerbaidjan Bahamas Islands Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia Botswana Brazil British Virgin Island Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Republic Canada Cape Verde Island Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Colombia Comoros Mayotte Congo Cook Island Costa Rica Cote d\\'Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Diego Garcia Djibouti Dominica Dominican Republic DPR Congo East Timor Ecuador Egypt El Selvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Faroe Islands Fiji Finland France French Antilles French Guiana French Polynesia Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinea Bissau Guinea Republic Guyana Haiti Hawaii Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Italy Ivory Coast Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Korea South Korea North Kuwait Kyrghyzstan Laos Latvia Lesotho Liberia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Lybia Macau Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherland Antilles Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Republic Nigeria Niue North Marianas Norway Oman Pakistan Palau Palrstine Panama Papau New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Puerto Ricco Qatar Rwanda Reunion Romania Russia Samoa Americ Samoa Western San Marino Saudi Arabia Senegal Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Republic Slovenia Solomon Islands Somali Republic South Africa Spain Sri Lanka St Pierre & Miquelon St. Helena St. Kitts St. Lucia St. Vincent Sudan Surinam Swaziland Sweden Switzerland Syria Taiwan Tadjikistan Tanzania Tchad Thailand Togo Tokelau Tonga Trinidad & Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks & Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom U.S.A. Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican Venezuela Vietnam Virgin Islands British Virgin Islands U.S. Wallis & Futuna West Bank & GazaYemen Arab Republic Yugoslavia Zaire Zambia Zanzibar Zimbabwe Voir tous les pris **Hors des heures de pointe : 10 PM Till 7 AM Pour appeler un numéro international: Composez le: 100 à partir d\\'une ligne ordinaire et demander à l\\'opérateur le numéro voulu. Composez le 00 d\\'une ligne international puis le code du pays puis le numéro voulu. Pour appeler la Syrie composez le 02 de n\\'importe qu\\'elle ligne suivi du numéro voulu.^0^46";
s[47] = "Ligne T?l?phonique^../FR/telephoneline1.html^ Accueil Services Clients Téléphone Ligne Télép....^ Accueil Services Clients Téléphone Ligne Téléphonique Lignes Téléphoniques Accès International Les Services Etoiles Les Numéros Spéciaux Définition Tarification Processus d’abonnement Listes des documents nécessaires à l’abonnement Documents supplémentaires nécessaires aux ressortissants qui désirent s’abonner Définition Elles assurent les connexions du réseau des téléphones fixes. Elles permettent aux abonnés d’établir des communications vocales nationales, internationales et sur cellulaire. Elles permettent aux abonnés d’avoir accès aux Fournisseurs de Services Internet (FSI) à travers les services de télétraitement et à tarifs raisonnables. Haut Tarification Item Fee (L.L.) Frais de connexion: 100,000 LL Arrhes: 100,000 LL TVA (10%): 10,000 LL Timbre fiscal: 2,000 LL Total: 212,000 LL Frais mensuels: 12,000 LL Frais d’utilisation ordinaire (Local) 49 LL/min Frais d’utilisation ordinaire (Mobile) 198 LL/min Frais d’utilisation du numéro de 4 chiffres des FSI: Montant forfaitaire Note: Les fais mensuels comprennent les services suivantes: CLIP, la mise en attente, le renvoi d’appel activés sur demande Haut Processus d’abonnement Pour s’abonner: Visitez* le Bureau de Ventes d’OGERO dans votre region. Complétez le formulaire d’abonnement à une Nouvelle Ligne ou aux services qui s’y rattachent. Haut Listes des documents nécessaires à l’abonnement Une copie de l’UN des documents suivants: Carte d’identité Passeport valide Formulaire (2) pour les militaires Une copie du titre de propriété ou du permis de construction. Un titre de location approuvé par la municipalité ou le notaire. Un contrat de vente enregistré dans le service du cadastre. Une attestation de résidence procurée par le maire. Pour plus d\\'informations, veuillez contacter le Bureau de Ventes local d’OGERO. Note: (*)’L’abonné doit s’occuper lui-même du formulaire. Cependant, il peut déléguer quelqu\\'un pour qu’il s’occupe de la demande, en fournissant les documents suivants: une procuration certifié par un notaire, si vous résidez au Liban. une délégation de pouvoir certifiée par l\\'ambassade du Liban si vous vivez à l\\'étranger. Haut Documents supplémentaires nécessaires aux ressortissants qui désirent s’abonner En plus des documents cités ci-dessus, les ressortissants doivent présenter une copie de l’UN des documents suivants Permis de séjour et l’adresse de votre domicile à l’étranger, Ou, un acte de propriété foncière et la copie de votre passeport valide, Ou, un contrat de bail à long terme (plus de 4 mois) et la copie de votre passeport valide. Haut ^0^47";
s[48] = "Num?ros Sp?ciaux^../FR/specialnumbers1.html^ Accueil Services Clients Téléphone Numéros Spé....^ Accueil Services Clients Téléphone Numéros Spéciaux Ligne Téléphonique Accès International Les Services Etoiles Les Numéros Spéciaux Catégories des numéros spéciaux Les numéros GOLD Les numéros SILVER Les numéros BRONZE Processus d’abonnement Catégories des numéros spéciaux Catégorie Frais* Numéro gold 500,000 LL Numéro silver 350,000 LL Numéro bronze 250,000 LL Note: (*) Hors TVA (10%). En Haut Les numéros GOLD Séquence Exemple aaaaaa 777777 abbbbb 755555 ababab 757575 abcccc 752222 aaaabb 777755 aaaaab 777775 abcabc 751751 abc000 751000 En Haut Les numéros SILVER Séquence Exemple aacddd 752444 abcdbc (d = a ± 1) 753853 or 753653 abcabd (d = c ± 1) 752753 or 752751 ababac (c = b ± 1) . 757576 or 757574 abbbbc 744442 abccba 752257 abacac (c = b + 1) 787979 abacad (c = b ± 1 & d = b + 2) 747576 En Haut Les numéros BRONZE Séquence Exemple abcdbc (d ? a ± 1) 752452 abcc00 752200 En Haut Processus d’abonnement Etape1 - Demande Présentez une demande de NUMEROS SPECIAUX soit: Au Ministère de Télécommunications, soit À OGERO (dans ce cas la demande sera transférée au Ministère de Télécommunications). . Etape 2 – Décision du Ministère de Télécommunications: : Le Ministère de Télécommunications émettra un permis permettant l’obtention d’un NUMERO SPECIAL, puis Il informe le Bureau de Ventes adéquat d’OGERO afin qu’il active la ligne. Etape 3 – Paiement des frais Versez les frais concernant votre NUMERO SPECIAL auprès du Bureau de Ventes de votre région. Step 4 - Connection: Après le paiement des frais, votre NUMERO SPECIAL sera activé. En Haut ^0^48";
s[49] = "Services Etoiles^../FR/starservices1.html^ Accueil Services Clients Téléphone Services Etoiles Ligne T&....^ Accueil Services Clients Téléphone Services Etoiles Ligne Téléphonique Accès International Les Services Etoiles Les Numéros Spéciaux Liste des services étoiles Service étoiles à prix forfaitaire Processus d’abonnement aux services étoiles Liste des services étoiles Les services étoiles sont des valeurs ajoutées optionnelles relatives aux lignes fixes ordinaires et aux services RNIS.If you want to apply for star service, please Login Star Services Frais mensuels Identification du numéro de l’appelant (CLIP) Gratuit Affiche le numéro de l’appelant, donnant ainsi le choix à la personne qui reçoit l’appel de répondre ou non. Restriction de l’identification du numéro de l’appelant (CLIR) 20,000 LL/month Permet à l’appelant de ne pas dévoiler son numéro de téléphone à la personne ou la société qu’il appelle. Mise en attente Gratuit Vous informe si vous recevez un deuxième appel, minimisant les appels en absence. Il vous donne le choix entre accepter l’appel ou le mettre en attente. Activation: * 43 # Désactivation: # 43 # Information: * # 43 # Durant votre conversation, dès que vous entendez le \"bip\", raccrochez votre appareil (vous entendez une tonalité), appuyez sur le numéro 2. Vous pouvez ainsi être en contact avec votre second interlocuteur alors que le premier reste en attente. Pour alterner entre les deux conversations, raccrochez l\\'appareil et appuyez sur le numéro 2. Si vous voulez arrêter un des deux appels, raccrochez l\\'appareil et appuyez sur le numéro 1. Renvoi de tous les appels Gratuit Vous offre plus de contrôle et de flexibilité, en vous permettant de renvoyer les appels que vous recevez à un autre numéro si vous n’êtes pas disponible ou si vous désirez ne pas être dérangé. Vous pouvez renvoyer tous les appels sans condition à un numéro de téléphone de votre choix. Activation:*21*Numéro de téléphone # Désactivation: # 21 # Information: * # 21 # Vérification: # 21numéro de téléphone # Renvoi d’appel si personne ne répond Gratuit Si vous ne répondez pas au téléphone après un temps limité (par exemple après 4 sonneries), ce service vous permet de renvoyer les appels à un autre numéro de votre choix. Activation: * 23 * Numéro de téléphone # Désactivation: # 23 # Information: * # 23 # Vérification: * # 23 * Numéro de téléphone # Renvoi d’appel si la ligne est occupée Gratuit Si vous savez que votre ligne va être occupée, ce service vous permet de renvoyer vos appels à un autre numéro de votre choix. Activation: * 22 * Numéro de téléphone # Désactivation: # 22 # Information: * # 22 # Vérification: * # 22 * Numéro de téléphone # Blocage d’appel 5,000 LL/mois Vous pouvez contrôler les niveaux de blocage de votre ligne; des séries d’appel « Spécifiques » ou « Totales » peuvent être bloquées. Vous pourrez ainsi interdire aux utilisateurs de votre téléphone d’appeler certaines destinations ou services. Le personnel, par exemple, ne pourrait pas composer les numéros commençant par 00 et faire des appels internationaux directs. Activation: * 33 * code secret * Type de Limitation # Désactivation: # 33 *code secret # Changement de code : * 35 * vieux code * nouveau code # Note: Remarque Lors de la première utilisation, rentrez votre code secret comme suit : * 35 * 1234 * 1234 # * 35 * 1234 * code secret # Type de Limitation : Vous pouvez empêcher les appels vers certaines destinations à l\\'aide des choix suivants : Le chiffre 1 : Tous les appels Le chiffre 2 : International (00, 100, 02) ou national (régions) ou cellulaire (03) Le chiffre 3 : International (00, 100, 02) ou cellulaire (03) Le chiffre 4 : International direct (00) Le chiffre 5 : Cellulaire (03) Le chiffre6 : Syrie (02) Le chiffre 7 : International direct ou à travers opérateur (00, 100) Le chiffre 8 : International (00, 100, 02) Le chiffre 9 : International direct, à travers opérateur (00, 100) ou cellulaire (03). Composition abrégée d’un numéro 5,000 LL/mois Vous permet de composer facilement les numéros fréquemment demandés. Si les numéros de téléphone sont programmés, ils sont enregistrés dans des listes et deviennent faciles à composer en demandant un code d’accès déjà choisi. Activation: * 51 * numéro abrégé * numéro de téléphone # Désactivation: * # 51 * numéro abrégé # Information: * # 51 * numéro abrégé # Vérification :* # 51 * numéro abrégé * numéro de téléphone # Appel à trois 5,000 LL/mois Vous pouvez appeler une troisième personne tout en étant en ligne avec une autre. Vous pouvez ainsi avoir une conversation (conférence par téléphone) à trois, si vous le désirez. Faire patienter votre premier interlocuteur pour en appeler un second :Raccrochez votre téléphone (vous entendez une tonalité). Composez ensuite le numéro de téléphone du second interlocuteur, vous pourrez ainsi dialoguer avec ce dernier alors que le premier reste en attente. Pour passer d\\'un interlocuteur à l\\'autre : Raccrochez votre téléphone (vous entendez une tonalité). Appuyez ensuite sur le numéro 2. Pour finir les deux appels : Raccrochez votre téléphone. Appuyez ensuite sur le numéro 1. Pour réunir ensemble les deux interlocuteurs Raccrochez votre téléphone. Appuyez ensuite sur le numéro 3. Ligne ouverte 24 heures sur 24 3,000 LL/mois Vous permet de joindre automatiquement un numéro spécifique choisi à l’avance, si aucun numéro n’est composé après l’écoulement d’un délai bien défini du décrochement du combiné Activation: * 53 * numéro de téléphone # Désactivation : # 53 # Information: * # 53 # Vérification : * #53 * numéro de téléphone # Recherche d’une ligne libre 1,500 LL /mois/numero Permet aux clients d\\'afficher un seul numéro et avoir plusieurs lignes connectées à ce même numéro. Cette option distribue les appels entrants, de façon égale, aux lignes disponibles, en ayant recours à un modèle « cyclique » de recherche, afin de trouver une ligne libre et recevoir l\\'appel. Service Réveil chaque appel 250 LL Ce service peut vous faire réveiller ou appeler par téléphone a n\\'importe quel moment de la journée ou de la nuit. Activation: * 55 * h h m m # Désactivation: : # 55 * h h m m # Information: * # 55 * h h m m # Désactivation et toutes les alarmes: # 55 # Note: Excepté les arrhes, tous les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Pas de frais d’installation pour tous les services cités ci-dessus. . Fournir l’option CLIR est sujet à l’autorisation du Ministère de Télécommunications. L’option CLIP est offerte gratuitement en activant le service BRA RNIS. En Haut Abonnez-vous aux services étoiles de votre choix Forfait 1: 10,000 LL/mois Services inclus: CLIP, mise en attente et renvoi d’appel. Forfait 2: 15,000 LL/mois Services inclus: CLIP, mise en attente, renvoi d’appel, composition abrégée d’un numéro, ligne ouverte 24 heures sur 24, appel à trois et blocage d’appel. Note: Excepté les arrhes, tous les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Pas de frais d’installation pour tous les services cités ci-dessus. Les frais mensuels relatifs à ces services apparaîtront sur votre facture. En Haut Processus d’abonnement aux services étoiles Visitez le Bureau de Ventes d’OGERO dans votre région et remplissez une demande en fournissant une copie des documents suivants: Carte d’identité ou passeport valide Dernière facture de téléphoneLes services étoiles sont activés dans les 24 heures qui suivent l\\'abonnement. Note: Fournir l’option CLIR est sujet à l’autorisation du Ministère de Télécommunications. En Haut ^0^49";
s[50] = "RNIS^../FR/digitalservices1.html^ Accueil Services Clients Digitale RNIS BRAS RNIS (Accès de Base) D&....^ Accueil Services Clients Digitale RNIS BRAS RNIS (Accès de Base) Définition Application Tarification Processus d’abonnement Tarifs International d\\' RNIS Définition RNIS signifie Réseau Numérique à Intégration de Service; ce réseau vous offre de nouvelles fonctions et services ajoutées à votre ligne. RNIS est une ligne de téléphone digitale qui vous permet d’intégrer les services de télécommunication, par exemple les services vocaux, de fax, de vidéo, de téléphone, d’Internet, de transfert de données et d’images, disponibles sur une même ligne. RNIS vous permet de recevoir/faire deux communications simultanément, sur deux canaux différents. Chaque canal de communication a une vitesse de 64ko/s. Vous pouvez connecter jusqu\\'à 8 appareils (téléphones, fax, modems, etc.) sur une seule ligne RNIS (BRA). Le NAM (Numéro à Abonnements Multiples) vous permet d’associer un numéro à chaque appareil connecté à une ligne BRA RNIS. L\\'option CLIP et NAM sont offerts gratuitement pour chaque ligne RNIS. Options supplémentaires (cf. Services étoiles) En Haut Applications Service Numérique de Largeur de Bande Sur Demande Transfert rapide de donnée/fichier: Vous pouvez transférer des fichiers d\\'un ordinateur à un autre d\\'un façon plus rapide, moins chère et plus s û re que le transfert par l\\'intermédiaire d\\'un modem analogue, d\\'une bande magnétique ou d\\'un messager. Système de VidéoconférenceCe système offre une transmission simultanée d’informations à volume élevé, tels les données/la voix/l’image par l’intermédiaire d’un télétraitement à travers un réseau public. Accès rapide sur Internet: RNIS fournit une connexion Internet rapide et sûre; cette connexion réduit les coûts parce que les fichiers sont téléchargés plus rapidement. Soutien des lignes louées: Soutient et sauvegarde vos lignes louées. En Haut Tarification Nouvelle ligne BRA RNIS Item Frais (L.L) Frais de connexion 200,000 LL Arrhes 200,000 LL TVA (10%) 20,000 LL Timbre fiscal 2,000 LL Total 422,000 LL Frais mensuels 40,000 LL Frais d\\'utilisation 49 LL/min/canal Frais de l\\'utilisation des numéros à 4 chiffres des FSI Montant forfaitaire Note: L’option CLIP est offerte gratuitement avec chaque ligne BRA RNIS. Un NAM (Numéro à Abonnements Multiples) est offert gratuitement avec chaque ligne BRA RNIS. Les frais d’utilisation concernent chaque canal de communication utilisé. L’offre ne comprend pas la fourniture d’un modem RNIS aux clients. Concernant les frais des appels internationaux, cf. Liste des tarifs des lignes internationales RNIS. Passer d’une ligne ordinaire à une ligne BRA RNIS Item Frais (L.L) Frais de connexion 225,000 LL Arrhes: 100,000 LL TVA 23,000 LL Timbre fiscal 2,000 LL Total 350,000 LL Note: Excepté les arrhes, tous les frais signalés ci-dessus sont hors TVA (10%). Le Ministère de Télécommunications fixe les arrhes. L\\'option CLIP est offerte gratuitement avec chaque ligne BRA RNIS. Un NAM (Numéro à Abonnements Multiples) est offert gratuitement avec chaque ligne BRA RNIS. L\\'offre ne comprend pas la fourniture d\\'un modem RNIS aux clients. En Haut Processus d’abonnementVisitez le Bureau de Ventes D’OGERO de votre région, ou appelez l’équipe des représentants de Ventes aux entreprises qui vous aidera à présenter la demande Complétez et présentez une demande de ligne RNIS L’équipe d’OGERO exécutera une évaluation de faisabilité technique et administrative. Une fois la faisabilité établie, vous pouvez verser les frais d’installation au Bureau de Ventes désigné, par l’intermédiaire d’une domiciliation bancaire. Une fois les frais réglés, OGERO installera et activera votre ligne RNIS. Les factures des lignes RNIS sont trimestrielles (tout comme les factures des lignes ordinaires). En Haut Tarifs International d\\' RNIS Pays Code Tarif Normal De 7:00 a.m. à 10:00 p.m. Tariff ReduitDe 10:00 p.m. à 7:00 a.m. Choose Destination Alaska Algeria Anguilla Antigua Andorra Argentina Australia Austria Bahrain Bahamas Barbados Belarus Belgium Bermuda British Virgin Islands Bosnia Herzegovina Brazil Bulgaria Canada Cayman Islands Chile China Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Egypt Finland France French Polynesia Germany Grenada Greece Guadeloupe Guyana Hawaii Hungary Iceland India Indonesia Ireland Iraq Iran Italy Jamaica Japan Jordan Korea South Kuwait Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Libya Malaysia Malta Martinique Mauritius Mauritania Mayotte Mexico Monaco Morocco Netherlands New Caledonia New Zealand Norway Oman Peru Puerto Rico Philippines Poland Portugal Qatar Reunion Romania Russia Saudi Arabia Senegal St Kitts St Lucia Singapore Slovakia Slovenia South Africa Somalia Sudan Spain Sri Lanka St Pierre & Miquelon Sweden Switzerland Taiwan China Thailand Trinedad & Tobago Turks & Caicos Tunisia Turkey Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Yemen Yugoslavia Virgin Islands US Voir tous les Tarifs En Haut ^0^50";
s[51] = "Cartes pr?pay?es (KALAM)^../FR/prepaidcards1.html^ Accueil Services Clients Services Prépayées Cartes pr&eacute....^ Accueil Services Clients Services Prépayées Cartes prépayées (KALAM) Cartes prépayées (KALAM) Télécartes KALAM Définition Valeur de la carte Tarification Processus de Fourniture Définition Cartes Prépayées (PPC): est une carte d’appel jetable et prépayée est un service basé sur la plateforme d’un Réseau Intelligent, est une carte à gratter (avec un code personnel caché), fournit un temps spécifique pour les appels prépayés, est commode et peut être utilisée à partir de n’importe quelle ligne fixe (ordinaire ou publique), est facile à utiliser. En Haut Valeur de la carte Carte de 15,000 LL (TVA incluse) Carte de 45,000 LL (TVA incluse) En Haut Tarification Principes Kalam vous permet d’économiser 10% sur les Appels Internationaux Directs. Kalam vous permet d’appeler n’importe quelle ligne fixe nationale à 100LL/min. Kalam vous permet d’appeler n’importe quelle ligne cellulaire à 300LL/min. En Haut Processus de Fourniture Les cartes Kalam de valeur 15,000LL ou 45,000 LL, sont disponibles dans les Bureaux de Ventes d’OGERO et dans les bureaux du Ministère de Télécommunications Les cartes Kalam peuvent être utilisées à travers n’importe quelle ligne ordinaire ou n’importe quel téléphone public au Liban. Pour utiliser les cartes Kalam: Appeler le numéro gratuit (imprimé au verso de la carte) Une fois le système activé, introduisez votre code personnel (PIN)* Une fois le système activé, composez le numéro de la personne que vous désirez contacter Pour les appels nationaux: Composez le code de zone de 2 chiffres + le numéro + # Pour les appels internationaux: Composez le (00)+le code du pays + le numéro + # Vous pouvez utiliser Kalam à plusieurs reprises, jusqu’à l’épuisement de votre compte. En Haut ^0^51";
s[52] = "TELECARTE^../FR/payphonecards1.html^ Accueil Services Clients Services Prépayées Tél&eacut....^ Accueil Services Clients Services Prépayées Télécartes Cartes prépayées (KALAM) Télécartes TELECARTE Définition Valeur de la carte Tarification Processus de fourniture Définition TELECARTE : est une carte d’appel jetable et prépayée est une carte intelligente avec une microplaquette électronique à la place du code confidentiel à gratter, fournit un temps limite pour les appels prépayés, est commode et peut être utilisée à partir de n’importe quel téléphone public, est facile à utiliser. En Haut Valeur de la carte Carte de 10,000 LL (TVA incluse) Carte de 30,000 LL (TVA incluse) En Haut Tarification Principes TELECARTE vous permet d’économiser 10% sur les Appels Internationaux Directs. TELECARTE vous permet d’appeler n’importe quelle ligne fixe nationale à 100LL/min. TELECARTE vous permet d’appeler n’importe quelle ligne cellulaire nationale à 300LL/min. En Haut Processus de fourniture Les TELECARTES, de valeur 10,000LL ou 30,000 LL, sont disponibles dans les Bureaux de Ventes d’OGERO et dans les bureaux du Ministère de Télécommunications. Les TELECARTES ne peuvent être utilisées QU’à travers les cabines téléphoniques disponibles au Liban. Pour utiliser les TELECARTES: Décrochez le combiné du téléphone public. Insérez la TELECARTE dans le téléphone public. Composez le numéro de la personne que vous désirez contacter: Pour les appels nationaux: Composez le code de zone de 2 chiffres + le numéro Pour les appels sur cellulaire: Composez le (03) + le numéro • Pour les appels internationaux: Composez le (00)+le code du pays + le numéro Vous pouvez utiliser la TELECARTE à plusieurs reprises, jusqu\\'à l\\'épuisement de votre compte. En Haut ^0^52";
s[53] = " Centre d'appels Internationnal^../FR/intcall.html^ Accueil Services Autres Centre d\\'appels Internationnal Service des Commu....^ Accueil Services Autres Centre d\\'appels Internationnal Service des Communications Internationales via le Nº 100 Le Service des Appels Internationaux assure les Communications Internationales des abonnés sur tout le territoire libanais, et ce , en formant le numéro 100. Ce service est composé de 35 tableaux de distribution et d\\'un groupe d\\'agents qualifiés qui assurent les appels téléphoniques internationaux 24/24 heures tout au long de l\\'année, en arabe, en anglais et en français. L\\'objectif de ce service est d\\'assurer aux abonnés, tous les appels internationaux le plus rapidement possible et de leur offrir les meilleurs services. International Codes & Rates Choisissez le pays de destination: Le code du pays sera exposé avec les taux des heures d\\'affluence et les heures qui restent: Pays Code Taux en L.L/min Affluence Pas_d\\'affluence Choisissez votre Destination Afghanistan Alaska Albenie Algerie Samoa Amerique Andorra Angola Anguilla Antarctique Antigua & Barbuda Argentine Armenia Aruba Ascension Australie Australian E.T. Austria Azerbaidjan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgique Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia Botswana Brazil British Virgin Island Brunei Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verte Cayman Islands Central African Republique Chad Chile China Christmas Island Colombie Comoros Congo Cook Island Costa Rica Croatie Cuba Chypres Czech Republique Denmark Diego Garcia Djibouti Dominique Dominican Republique DPR Congo East Timor Ecuador Egypte El Selvador Equatorial Guinée Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands Feroe Islands Fidji Finland France French AntillesFrench Guyana French Polynésie Gabon Gambie Georgia Germany Ghana Gibraltar Grece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinée Bissau Guinée Republique Guyana Haiti Hawaii Honduras Hong Kong Hungary Iceland Inde Indonésie Iran Iraq Ireland Italie Cote D\\'ivoire Jameïca Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kiribati Corée Sud Corée Nord Kuwait Kyrghyzstan Laos Latvia Lesotho Liberia Liechtenstein Lithuanie Luxembourg Lybye Macau Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshal Islands Martinique Mauritanie Mauritius MayotteMexique Micronésie Moldovia Monaco Mongolia MontenegroMontserrat Meroc Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherland Antilles Netherlands New Caledonie New Zealand Nicaragua Niger Nigerie Niue Norfolk ïleNorth Marianas Norway Oman Pakistan Palau PalestinePanama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Puerto Ricco Qatar Rwanda Reunion Romanie Russe Samoa Ouest San Marino Saudi Arabi Senegal Seychelles Sierra Leone Singapore Slovak Republique Slovenie Solomon ïles Somalie Afrique de Sud Espagne Sri Lanka St Pierre & Miquelon St. Helena St. Kitts & Nevis St. Lucia St. Tome & PrincipeSt. Vincent Sudan Surinam Swaziland Suede Suisse Syrie Taiwan Tajikistan Tanzanie Thailand Togo Tokelau Tonga Trinidad & Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks & Caicos Tuvalu Uganda Ukrainie Emirates Arabes Unies Grande Bretagne Etas Unies Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican Venezuela Vietname Virgin Islands British Virgin Islands U.S. Wallis & Putuna Yemen Arabe Republique Yugoslavia Zambia Zanzibar Zimbabwe Voir tous les prix **Les heures de non affluence: 10 PM jusqu\\'a 7 AM ^0^53";
s[54] = "Autres Services - Distribution des factures t?l?phoniques^../FR/billdist.html^ Accueil Services Autres Distribution des factures telephoniques Distributi....^ Accueil Services Autres Distribution des factures telephoniques Distribution des factures telephoniques via LIBANPOST Le projet est suspendu pour le moment.^0^54";